English » German

Translations for „Spionspiegel“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Spionspiegel m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Um die Funktionalität eines Spionspiegels zu gewährleisten, muss ein Unterschied in der Beleuchtungsstärke gegeben sein.

Das Lichtstärkenverhältnis zwischen beiden Räumen muss mindestens 1:5 Lux betragen, bei einem Spionspiegel mit einem Lichttransmissionsgrad von 20 % sogar 1:10 Lux.

www.hy-tech-glass.ch

Please note : a difference in illuminance levels is a prerequisite to ensure the functionality of our SPYMIRROR glass.

The difference in light intensity levels between the rooms must be at least 1:5 lux - and at least 1:10 lux where our 20 % SPYMIRROR is used.

www.hy-tech-glass.ch

Unser Sortiment von einseitig teilverspiegelten Gläsern erlaubt feinste Abstufungen hinsichtlich Durchsicht und Verspiegelung.

Ganz gleich für welchen Spionspiegel Sie sich entscheiden? die Reflexion der beschichteten Seite ist immer höher als die der dem Beobachter zugewandten Glasseite.

Allgemein gilt:

www.hy-tech-glass.ch

Then our range of one-way mirrored glass gives you the opportunity to select the finest of graduations with regard to transparency and reflection.

No matter which SPYMIRROR option you choose, the reflective properties of the coated side are always higher than those on the side facing the viewer.

In general, the following rule applies: the more transparent our SPYMIRROR glass, the lower its reflective properties.

www.hy-tech-glass.ch

Beschreibung :

Spionspiegel sind einseitig teilverspiegelte Gläser, die als Trennung zwischen einem überwachten Raum und einem Beobachtungsraum eingesetzt werden ( 20 % zusätzlich zur Abdeckung von Informationsdisplays und Fernseher ).

www.hy-tech-glass.ch

Description :

Spymirror is a single side coated one way mirror which is used as partition between a supervised and an observation area ( 20 % additional to cover an information display or a TV ).

www.hy-tech-glass.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文