thePrema S360 Slave ( kostengünstiger Präsenzmelder zur Erweiterung des Erfassungsbereichs )
thePrema Performance-Präsenzmelder bieten einen Erfassungsbereich von bis zu 100 m2 und eignen sich ideal für größere Innenräume wie Großraumbüros, Konferenzräume, Schulzimmer, große Flächen mit viel Tageslicht wie Eingangshallen sowie Räume mit großer Montagehöhe wie Lager- und Sporthallen.
thePrema P360-101
www.theben.dethePrema S360 Slave ( cheaper presence detector for extension of the detection range )
thePrema Performance presence detectors offer a detection area of up to 100v m2 and are ideally suited for large interior areas such as open-plan offices, conference rooms, classrooms, large surfaces with lots of daylight such as entrance halls and rooms with large installation heights such as storage and sports halls.
thePrema P360-101
www.theben.deDas Angebot der Sporthalle dient zur aktiven Erholung aber auch zu verschiedenen Freizeitaktivitäten, wenn das Wetter mal nicht mitspielt.
Die Sporthalle mit Ausmaßen von 18×36m kann nahezu für alle Arten von Ballspielen genutzt werden (Fußball, Tennis, Volleyball, Basketball, Handball usw.).
Eine Turnhalle in Ausmaßen von 12×18m ist solide mit Turngeräten, inkl. Trampolinen ausgestattet.
www.helas.czFor your active relaxation and in case of rainy weather it is possible to take advantage of the local sports hall.
The Sports hall 18×36m is used for many different kind of ball games, such as football, soccer, tennis, volleyball, basketball, handball etc.
The local gym 12×18m is well equipped with exercise tools including trampoline.
www.helas.czAußerdem ist eine Untersuchung der Umstände ihrer rechtswidrigen Inhaftierung sowie der Misshandlungsvorwürfe erforderlich.
Am 20. Oktober gegen 16 Uhr wurden 95 Flüchtlinge aus Syrien aus der Sporthalle in Suruç im Südosten der Türkei, wo sie seit dem 5. Oktober rechtswidrig festgehalten wurden, in ein Zeltlager im Viertel Aligör in Suruç gebracht.
Nach ihrer Ankunft im Lager wurden sie von den türkischen Behörden freigelassen und sollen sich inzwischen bei Familienangehörigen in der Türkei befinden.
www.amnesty.deThey must be given access to medical care and an investigation must be carried out into their unlawful detention and allegations of ill-treatment.
At around 4pm on 20 October, 95 refugees from Syria were taken from the sports hall in Suruç, south-eastern Turkey, where they had been unlawfully detained since 5 October, to a tented camp in the Aligör neighbourhood in Suruç.
After their arrival in the camp, they were released by the Turkish authorities and are believed to have joined their respective families in Turkey.
www.amnesty.deRyffel, Landschaftsarchitekten, Uster
Auf einem klassisch einfachen Grundriss aufgebaut, spielt die Architektur der Sporthalle mit der Umkehrung von Innen und Aussen sowie dem Begriff der „Transparenz“, indem sie den Blick nicht durch, sondern in die Fassade erlaubt.
www.zug-tourismus.chRyffel, landscape architects of Uster
Built on a classically simple floor-plan, the architecture of the sports hall shows a reversal of what we normally expect by internal and external as well as the term "transparency" in that our view is not led through the façade, but into it.
www.zug-tourismus.chGeschützten Bereich, in dem Mala Upa gelegen, fordert für Sommer-und Wintertourismus in den lokalen romantische Natur mit herrlichen Ausblicken, Radwege, Skipisten und Skiloipen und mehrere Skilifte.
In dem Ort finden Sie auch ein Postamt, Gemeindeamt, Restaurant, Sporthalle, Whirlpool, Solarium, Fitneßraum, Tennisplätze, Bowling, Massagen und andere Dienstleitungen.
Stilleingerichtetes Berghütte bietet die Unterkunft mit einer Kapazität von 17 Betten in sieben Zimmern.
www.klictravel.deProtected area where is Mala Upa located, offers to summer and winter tourists the local romantic nature sceneries, cycle routes, cross country paths and a few slopes.
In the village are: the post office, municipal office, restaurant, sports hall, whirlpool, solarium, gym, tennis courts, bowling, massage and other possibilities.
Stylishly furnished house offers accommodation with a capacity of 17 beds in seven rooms.
www.klictravel.deDie Jugendherberge verfügt über einen Speiseraum, eine Cafeteria mit Terrasse, zwei Konferenzräume mit Seeblick, zwei Versammlungsräume und zwei Aufenthaltsräume.
Sie liegt gleich am Echternacher See und besitzt eine eigene ausgestatte Sporthalle sowie eine 14 m hohe indoor Kletterwand.
118 Betten verteilen sich auf Zimmer von 2 bis 6 Betten, jedes mit eigenen Sanitäreinrichtungen.
www.mullerthal-trail.luThe youth hostel has a dining room, a cafeteria with terrace, two conference rooms overlooking the lake, two meeting rooms and two common rooms.
It is located near the Echternach lake and provides an equipped sports hall and a 14 m high indoor climbing wall.
118 beds are divided in rooms from 2 to 6 beds, all equipped with sanitary facilities.
www.mullerthal-trail.luFamilien mit Kindern genießen die Outdoor- Spielplatz und Kinderspielzimmer.
Es gibt ein Schwimmbad, Sauna, Solarium, Fitness-Center, Bowling, Kegeln, Squash, Tennisplatz, Mehrzweck- Sporthalle, Minigolf – alles in der Nähe des Hauses.
Ubytování U Kostela
www.liberecky-kraj.czs playroom.
There is a swimming pool, sauna, solarium, fitness center, bowling, skittles, racquetball, tennis court, multi-purpose sports hall, mini-golf. All near the house .
Ubytování U Kostela
www.liberecky-kraj.czBei den beiden Lehrern laufen wieder die Fäden für die Teilnahme der Schule am sächsischen Rock Challenge zusammen.
Bevor der Tanzwettbewerb heute Abend im Dresdner Kulturpalast stattfindet, gab es in der Sporthalle eine letzte Probe.
Bereits zum achten Mal messen sich die Neun- bis Sechzehnjährigen mit Schülern anderer Schulen.
www.sn.schule.deWith the two teachers the threads gather for the participation of the school in the Saxon Rock Challenge again.
Before the dance competition takes place in the Dresden palace of culture tonight, there was a last rehearsal in the sports hall.
The nine till six ten-year-olds compete with pupils of other schools already for the eighth time.
www.sn.schule.deACHTUNG ! ! !
Nach sehr grosser Ticket Nachfrage wurde der event jetzt in die grössere, 100 Meter weiter entfernte Sporthalle im FZZ Wr. Neudorf verlegt.
Tickets nur mehr an der Abendkasse, Die letzten 3 VIP Tische sind noch zu haben
www.octagon.atATTENTION ! ! !
After a very large demand for tickets to the event was now in the greater, 100 Meters farther sports hall in FZZ Wr. Neudorf postponed.
Tickets only at the box office, The last 3 VIP tables are still available
www.octagon.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.