planen und koordinieren den Arbeitsablauf mit den vor- und nachgelagerten Fertigungsprozessen ,
steuern den Fertigungsprozess, bedienen, überwachen und warten technische Einrichtungen und Anlagen, insbesondere durch die Eingabe von Prozessparametern, Eingriffe in Steuerprogramme, die Dokumentation des Funktions- und Prozessablaufs einschließlich der peripheren Einrichtungen,
berücksichtigen in allen Phasen des Fertigungsprozesses ökologische Aspekte, insbesondere Verfahren der Stoffrückführung und -rückgewinnung,
www.bibb.deplan and coordinate the sequence of operations with the upstream and downstream production processes
control the production process, operate, monitor and maintain technical facilities and plants, in particular by entering process parameters, modifying control programs, and documenting function and process sequences, including the peripheral facilities
take environmental issues, in particular procedures for the recycling and recovery of substances, into account in all phases of the production process
www.bibb.deInbetriebnahme Nach Beheben einer eventuellen Undichtheit bzw. nach positiv verlaufener Kontrolle ist der Verdampfer an der Flüssigchlorentnahmeseite des Chlorfasses anzuschließen.
Nachdem der Verdampfer auf normale Betriebsstufe (z.B. Stoßchlorung) geschaltet worden ist, braucht er normalerweise nicht mehr individuell bedient zu werden, weil er von dem Steuerprogramm voll überwacht wird.
Berstscheibe, Kontaktmanometer und Thermostate sorgen dafür, dass der Verdampfer nicht außer Kontrolle geraten kann.
www.lutz-jesco.comStartup After eliminating any possible leakage or a successful leakage test, connect the evaporator to the liquid chlorine supply side of the chlorine drums.
Once the evaporator has been switched to normal operation (e.g.: discontinuous chlorination), it will normally not require any further individual attention, since it is monitored fully automatically by the control program.
Rupture disk, contact pressure gauge and thermostats ensure that the evaporator is kept under control.
www.lutz-jesco.comRückmeldeeinheiten erfassen Istzustände auf der Anlage, z.B. ob ein Gleisabschnitt besetzt ist.
Setzt man ein Steuerprogramm auf einem Computer ein, benötigt man noch ein Computerinterface.
Unterschiede und Systeme
www.modellbahn-links.deFeedback devices to capture actual states of the system, such as whether a section of track is occupied.
Substituting a control program on a computer, you still need a computer interface.
Differences and systems
www.modellbahn-links.deIn modernen optischen Systemen spielen dabei Freiformflächen eine zunehmende Rolle.
Die Simulation des Schneidprozesses ist hier eine Voraussetzung für die Erzeugung von Steuerprogrammen für die Fertigung solcher Flächen.
Erfolgreiche Entwicklungen sind:
www.iof.fraunhofer.deIn modern optical systems, free-form surfaces are playing an increasingly important role.
The simulation of the cutting process is a requirement here for generating control programs for the manufacture of such surfaces.
Successful developments include:
www.iof.fraunhofer.de16. März 2009
Raffiniert konstruierte Maschinen lernen Bewegungen ganz ohne Anweisungen eines Steuerprogramms.
Auf ähnliche Weise können Roboter ihren Körper und ihre Umwelt erkunden.
www.mpg.deMarch 23, 2009
Ingeniously designed machines learn to move without receiving any instructions from control programs.
Similarly, robots are learning about their bodies and their environment.
www.mpg.deFragen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.
Elektronik nach Kundenwunsch Wir entwickeln und produzieren Elektronik und Steuerprogramme nach Kundenwunsch.
www.mostec.chPlease contact us ; we have highly trained technical personal.
Custom made Electronics We manufacture electronic hardware and control programs ( firmware ) according to our customers requirements, especially designed for them.
www.mostec.chSpezielle Eigenschaften :
Das Steuerprogramm gestattet jederzeit eine Unterbrechung des Messvorganges.
Die gewonnenen Daten werden auf der Festplatte gespeichert und können später wieder geladen werden, wenn der Bearbeiter die Arbeit fortsetzen möchte.
www.vdiamant.deSpecial features :
The control program allows interruption of the measuring process at any time.
The aquired data is stored on the hard disk and can be reloaded later, when the operator wants to continue the work.
www.vdiamant.deUmfangreiche Werkzeug- und Maschineneinstellungen sowie der Ausgabe von frei definierbaren Steuerbefehlen per Skriptsprache ermöglichen Ihnen die volle Kontrolle über das, was der Postprozessor zum Schluss an die Maschine liefert !
Der universelle Postprozessor erzeugt aus den Geometriedaten und den verknüpften Maschineninformationen einer Zeichnung die eigentlichen Fräsdaten, die direkt von einem Steuerprogramm an eine Maschine weitergegeben werden können.
Da es maschinenspezifische Unterschiede in der Interpretation von Fräsdaten gibt, verfügt der Postprozessor über zahlreiche Einstellmöglichkeiten und eine Skript-Steuerung, die den individuellen Einsatz möglich machen.
www.cad6.comExtensive tool and machine settings, plus output of custom commands using symbols, give you the complete control over what the post-processors finally output to the machine.
The universal post-processor creates the actual milling data by using the geometric data and the associated machine information of the drawing. This data is transferred directly to the control program of a machine.
Due to the fact that there are machine specific differences when interpreting the milling data, the post-processor is equipped with adjustable options and configurable by scripts for individual use.
www.cad6.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.