Translations for „Steuerschrank“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
In dieses Gebäude wurde 1953 die Gleichrichterstation vom alten Elektrizitätswerk umgesetzt.
Die Anlage bestand bis 1956 aus einem Eisengleichrichter mit Steuerschrank und den alten Maschinen, die bereits Gleichstrom für die Straßenbahn erzeugten.
Erst 1956 wurden diese Maschinen durch einen zweiten Eisengleichrichter mit Trafo und Steuerschrank ersetzt.
www.obus-ew.deIn this building was transferred in the year 1953 the electric rectifier station from the old electric power station.
The plant consisted until 1956 of an iron rectifier with control cabinet and the old machines, which already produced direct current for the tram.
As recently as 1956 these machines were replaced by a second iron rectifier with transformer and control cabinet.
www.obus-ew.deDoppelschneckenextruder der 36D Baureihe sind das leistungsstarke Herz Ihrer PVC-Extrusionsanlage.
Durch die modulare Bauweise mit integriertem Steuerschrank und Bedienpult sind unsere Extruder für jeden Einsatzzweck passend und werden jeder Marktanforderung gerecht.
Das KraussMaffei Berstorff Extruderkonzept sichert Ihnen hohe Produktqualität, konstant hohe Ausstoßleistungen und den wirtschaftlichen Einsatz von Rohstoffen.
www.kraussmaffeiberstorff.comTwin-screw extruders of the 36D series are the high-performance heart of your PVC extrusion system.
Due to the modular construction with integrated control cabinet and control panel, our extruders are adapted for every application, and are right for any market requirement.
The KraussMaffei Berstorff extruder concept secures high product quality, uniformly high output and the economical use of raw materials for you.
www.kraussmaffeiberstorff.comDoppel- und Einschneckenextruder sind das Herzstück einer kompletten Anlage.
Die modulare Bauweise mit integriertem Steuerschrank und Bedienpult ermöglicht den Einsatz für jede kundenspezifische Anwendung.
Alle Nachfolgekomponenten wie Vakuumtank, Sprühtank, Abzug, Trenneinrichtungen, Muffmaschinen und Zusatzeinrichtungen sind optimal aufeinander abgstimmt;
www.kraussmaffeiberstorff.comDouble and single-screw extruders are the core of a complete system.
Modular construction, with integrated control cabinet and control panel, makes it possible to be used for any customer-specific application.
All downstream components such as the vacuum tank, the spray tank, the haul-off, cutting units, socket forming machines and additional equipment are optimally tuned to one another;
www.kraussmaffeiberstorff.comDie Anlage bestand bis 1956 aus einem Eisengleichrichter mit Steuerschrank und den alten Maschinen, die bereits Gleichstrom für die Straßenbahn erzeugten.
Erst 1956 wurden diese Maschinen durch einen zweiten Eisengleichrichter mit Trafo und Steuerschrank ersetzt.
Die Gleichrichterstation, das heutige Gleichrichterunterwerk Mitte ( GUW Mitte ) befindet sich auch heute noch in der Bergerstraße.
www.obus-ew.deThe plant consisted until 1956 of an iron rectifier with control cabinet and the old machines, which already produced direct current for the tram.
As recently as 1956 these machines were replaced by a second iron rectifier with transformer and control cabinet.
The electric rectifier station, the today s electric rectifier station centre ( GUW Mitte ), is also located in the Bergerstraße this very day.
www.obus-ew.deK Waagen haben steuerungstechnisch den gleichen Aufbau.
Wir bieten jedoch eine Vielzahl von Positionier-Varianten bezüglich der Unterbringung von Steuerschrank und Bedienterminal, um den vielfältigen Anforderungen gerecht zu werden.
•
www.kuk-waagen.deK scales do have the same control instrumentation.
To meet the varied customer ’ s requirements we also offer a variety of alternatives for placing the control cabinet and the control panel.
•
www.kuk-waagen.deIn der Grundausführung ist der Steuerschrank auf einem Gestell um ca. 15 ° geneigt montiert und über ca. 5 m Kabel mit der Waage verbunden.
Das Bedienterminal, je nach Größe der Waage wird eine OP 77 oder eine OP 177 Bedieneinheit eingesetzt, ist in der Fronttür des Steuerschrankes montiert.
•
www.kuk-waagen.deThe control cabinet is connected with the scale with a cable of about 5 m length.
The control panel is mounted onto the front door of the control cabinet. Depending on the size of the scale either an OP 77 or an OP 177 control unit is used.
•
www.kuk-waagen.deDosierstationen für Chlor ( bzw. Wasserstoffperoxid ), Anschluss zur proportionalen Steuerung über die zentrale Steuereinheit.
Zentraler Steuerschrank mit eingebautem Steuercomputer mit 6,5" Flachbildschirm mit menügeführter Bedienung über Touchscreen zur Steuerung der kompletten Sole-Aufbereitung.
www.float-concepts.comChlorine dosing stations ( or hydrogen peroxide ), connected to the central control unit for proportional control.
Central control cabinet with built in control computer with 6.5 inch flat-screen with a menu-driven touch-screen to control the complete preparation of the saline solution.
www.float-concepts.comWeitere Informationen erhalten Sie in unserem Kesselhauskomponenten-Prosp...
Die Anlage besteht aus den Komponenten Kondensatbehälter, Kondensatpumpenmodul, Steuerschrank und Ausrüstungsteilen.
Die Anlage ist ab Werk fertig verrohrt und wärmeisoliert.
www.bosch-industrial.comYou can find further information in our boiler house brochure.
The system consists of the condensate tank, condensate pump module, control cabinet and equipment.
The system's piping and thermal insulation is pre-installed ex works.
www.bosch-industrial.comdienen die standardisierten Vakuumsysteme als Basiskomponenten, aus denen sie exakt auf die Prozessbedingungen beim Kunden zugeschnittene Entgasungsanlagen konzipieren und auslegen können.
Plastex Vakuumsysteme werden anschlussfertig geliefert und bestehen aus einer Mink Klauen-Vakuumpumpe, einem vorgeschalteten Filtersystem, einem Abgas-Pulsationsschalldämpfer, einer Spülvorrichtung und einem Schalt- und Steuerschrank.
Das ganze Plastex Vakuumsystem ist kompakt auf einem Grundrahmen montiert.
www.busch.des site.
Plastex vacuum systems are delivered ready for connection and consist of a Mink claw vacuum pump, an upstream filter system, an exhaust pulsation damper, a flushing device and a switch and control cabinet.
The entire Plastex vacuum system is compactly mounted onto a base frame.
www.busch.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.