German » English

Translations for „Tapenade“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ta·pe·na·de N f FOOD

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

2.

Die Tapenade schmeckt ausgezeichnet auf getoastetem Weißbrot, zu hart gekochten Eiern oder auch als Würzpaste, die man vor dem Braten oder Grillen auf ein Hähnchen streicht.

3.

www.pacojet.ch

2.

The tapenade tastes excellent on toasted white bread, with hard boiled eggs or as a seasoning paste used on chicken before roasting.

3.

www.pacojet.ch

Hinweise 1.

Der Geschmack der Tapenade hängt stark von der Qualität der Oliven ab.

2.

www.pacojet.ch

Remarks 1.

The flavour of the tapenade depends entirely on the quality of the olives.

2.

www.pacojet.ch

Das Olivenöl aus der Ölmühle Les Costes in Pélissanne verdient das Label AOC Aix-en-Provence, es bekam auf der Landwirtschaftsmesse mehrere Medaillen.

Grüne und schwarze Oliven schmecken eingelegt oder als Tapenade ausgezeichnet.

Le Moulin des Costes

www.visitprovence.com

has wone several medals and deserves its AOC Aix-en-Provence.

Green and black olives are also for sale, whole or in tapenade.

Le Moulin des Costes

www.visitprovence.com

Zu den Örtlichkeiten, die man in Nizza unbedingt besuchen muss, gehört die Promenade des Anglais, die einen internationalen Ruf besitzt.

Die entlang der Küste verlaufende Promenade oder „Prom‘ ist mit Palmen bepflanzt und von Restaurants gesäumt, die Ihnen die gastronomischen Spezialitäten der Provence servieren : im Winter eine Soupe au pistou (Basilikumsuppe) und im Sommer einen Nizza-Salat verfeinert mit einer Tapenade (Olivenpaste) und mit Sardellen.

urlaub-nizza.guide-accorhotels.com

Among the main sights in Nice, the Promenade des Anglais is internationally renowned.

Running along the edge of the sea, the promenade (or "prom" for short) is planted with palm trees and lined with restaurants which will serve you the sun-soaked culinary specialities of Provence: such as soup with pesto in winter or a salade niçoise with tapenade and anchovies in summer.

urlaub-nizza.guide-accorhotels.com

Heute ist Sonntag und da besuchen wir den Markt von Saint-Laurent-de-la-Salanque. der sich über das gesamte Zentrum der Innenstadt ausbreitet.

Es gibt hier alle Leckereien aus der Region wie beispielsweise Saucisson, Brebis, Oliven, Tapenade, Wein, Obst und Gemüse.

Man sollte bis 10:00 Uhr alles eingekauft haben, was man so benötigt.

cocoate.com

It spreads over the whole city center.

Here you can find all the goodies of Languedoc region, f.e. saucisson, brebis, olives, tapenade, vine, fruits and vegetables.

You should have bought everything you need till 10:00 clock.

cocoate.com

Garnelentorte mit Broccoli, jungen Karotten, frischem Spargel und gerösteten Kartoffelecken

Steak auf ‘New York Art’ mit Tapenade, grünen Bohnen und jungen Karotten serviert mit Röstkartoffeln

Gebratener Heilbutt mit Tagliatelle und Pistou an gebratenem Gemüse

www.singaporeair.com

Crab cake with broccoli, baby carrots, fresh asparagus, and roasted potato wedges

New York strip steak with tapenade, green beans, baby carrots, and roasted potatoes

Pan-fried halibut with tagliatelle and pistou and sautéed vegetables

www.singaporeair.com

Posted on August 16, 2013 by Babbel

Tarte, Tartiflette, Tapenade und Co. sind typische französische Gerichte, doch was bedeuten diese genau?

Nicht nur die Babbel-Nutzer begeben sich mit dem Kurs zur Französischen Küche auf eine sprachliche und kulinarische “Tour de France” durch die ausgewählte Regionen Frankreichs.

blog.babbel.com

Posted on August 16, 2013 by Babbel Read this post in German, French, Spanish, Italian

Tarte, tartiflette, and tapenade are typical French dishes—but what are they really?

With the courses on French cuisine it’s not only Babbel users beginning a Tour de France throughout the country’s various regions;

blog.babbel.com

Seeing, hearing and tasting languages

Tarte, Tartiflette, Tapenade und Co. sind typische französische Gerichte, doch was bedeuten diese genau?

Nicht nur die Babbel-Nutzer begeben sich mit dem Kurs

blog.babbel.com

Sprachen hören, verstehen und schmecken

Ver, oír y entender idiomas Read this post in German, French, Spanish, Italian Tarte, tartiflette, and tapenade are typical French dishes — but what are they really?

With the courses on F

blog.babbel.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Tapenade" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文