German » English

Translations for „Todeslager“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

To·des·la·ger N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das Todeslager ( Killing Field ) Choeung Ek nahe Phnom Penh in Kambodscha :

Fotos aus dem Todeslager und dem Denkmal.

Denkmal Choeung Ek in der Nähe von Phnom Penh, Kambodscha.

www.willgoto.com

Choeung Ek ( killing field ) near Phnom Penh in Cambodia :

pictures from the death camp of the Khmer Rouge and the Memorial.

Memorial Choeung Ek near Phnom Penh, Cambodia.

www.willgoto.com

Michel Daëron, geboren im Oktober 1957 in Paris ( Vater Franzose, Mutter aus den Antillen ), hat seinen Abschluß am Institut d ’ Etudes Politiques de Grenoble 1981 gemacht und erhielt sein Magisterium sowie sein Abschlußzeugnis als Chefkameramann der Crear-Ceris 1985. 1989 dreht er seinen ersten Dokumentarfilm und filmt sechs Monate lang den Kampf der Kanaken in Neukaledonien für die Unabhängigkeit von Frankreich.

Seither drehte er zahlreiche Dokumentarfilme, in erster Linie zu historischen Themen, unter anderen Moruroa, das große Geheimnis um die nuklearen Tests Frankreichs auf Tahiti und La Chaconne d’Auschwitz über die Musik in den Todeslagern.

Als Drehbuchautor eines Spielfilms Le Metua (in Vorbereitung) hat er auch an Filmen wie Les Temps Modernes et Autrement mitgearbeitet.

www.atlanticdrift.com

In 1989 he shoots his first documentary feature for six months describing the fight of the kanakees in New Caledonia for the independance from France.

Since than he shot many documentary features dealing with historical subjects among them Moruroa, the great secret of the french nuclear test at Tahiti and La Chaconne d’Auschwitz dealing with the music at the death camps.

As author of a screenplay Le Metua (being prepared) he cooperated with some titles as Les Temps Modernes and Autrement.

www.atlanticdrift.com

Ich bin versteinert stehengeblieben.

Dann bin ich weggegangen, und diese Szene, banal im täglichen Leben eines Todeslagers, hat mich mein Leben lang verfolgt.

www.wollheim-memorial.de

For a moment I could n’t move.

Then I walked away, and that incident, a banal event in the daily life of a death camp, has haunted me all my life.

www.wollheim-memorial.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Todeslager" in other languages

"Todeslager" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文