Didaktische Kompetenzen sind besonders für Kleinunternehmer relevant, die Lehrlinge ausbilden, während kollektive Kompetenzen auf die Fähigkeit der Menschen abzielt, sich zusammenzuschließen, um gemeinsame Interessen zu vertreten.
Die Ermittlung der Kompetenzanforderungen in der informellen Wirtschaft sollte nicht nur die Inhalte einer Trainingsmaßnahme bestimmen, sondern auch für die Festlegung der Lernformen maßgeblich sein.
Nach Dehnbostel (2010) besteht ein direkter Zusammenhang zwischen der Lernform und den Lernergebnissen.
www.giz.deDidactic skills are particularly relevant to small businesses that train apprentices, while collective skills refer to the ability of individuals to join together to represent their common interests.
Identifying the skills requirements of the informal economy should determine both the content of training measures and the forms of learning to be used.
According to Dehnbostel (2010), there is a direct correlation between forms of learning and learning outcomes:
www.giz.deDas Vorhaben unterstützt den panafrikanischen Städtetag und andere Kommunalverbände unter anderem bei den Themen grenzüberschreitende Kooperationen, lokale Wirtschaftsentwicklung und partizipatives Haushaltsmanagement.
Es entwickelt Trainingsmaßnahmen für Verwaltungsfachkräfte aus Kommunen und Ministerien und fördert die Einbindung dieser Maßnahmen in Reformen der öffentlichen Finanzen sowie deren Aufnahme in Hochschulcurricula.
Wirkung AMCOD hat den Entwurf einer afrikanischen Charta für Dezentralisierung, lokale Regierungsführung und Lokalentwicklung erarbeitet.
www.giz.deThe project supports the United Cities and Local Governments of Africa ( UCLGA ) and other local government associations in areas including cross-border cooperation, local economic development and participative budget management.
It develops training measures for administrative experts from local governments and ministries and promotes the integration of these measures in reforms of the public finances and their inclusion in university curricula.
Results achieved so far AMCOD has drawn up the draft of an African Charter for Decentralisation, Local Governance and Local Development.
www.giz.deist die Konsolidierung einer unternehmerischen Organisation zur Produktion und Verarbeitung von Jatropha-Nüssen.
Der Prozess wurde durch fachlich-technische Beratung und 13 Trainingsmaßnahmen für 50 Kleinbauern begleitet.
Die 15 teilnehmenden Frauen geben 2014 ihr neues Know-how als Multiplikatorinnen weiter.
www.giz.deAnother milestone in achieving the ‘ Zero fossil fuels on Galapagos ’ policy is the consolidation of a business to produce and distribute jatropha nuts.
This process was supported by technical advice and by 13 training measures for 50 smallholders.
The 15 women who took part in these measures will pass on their know-how as multipliers in 2014.
www.giz.debeispielsweise Arbeitsboote, Ankerbojen, EDV- und GPS-Geräte, Taucherausrüstungen und Fahrzeuge.
Flankiert werden die Beschaffungsmaßnahmen von Ausbildungs- und Trainingsmaßnahmen zur finanziellen Nachhaltigkeit der unterstützten marinen Schutzgebiete.
Grenada, Karibik.
www.giz.defor example, workboats, mooring buoys, IT and GPS devices, diving equipment and vehicles.
The procurement activities are complemented by educational and training measures on the financial sustainability of the marine protected areas being supported.
Grenada, Caribbean.
www.giz.dePlanungen für weitere SLK wurden in die Kommunenplanungen ( 2008 bis 2012 ) zur landesweiten Ausdehnung des Programms aufgenommen.
Informations- und Trainingsmaßnahmen für weitere Kommunen werden laufend durchgeführt.
Kontakt
www.giz.dePlanning for further SLC was begun in the commune planning ( 2008 to 2012 ) for countrywide expansion of the programme.
Information and training measures for additional communes are conducted continuously.
Contact
www.giz.de21 Polizeistationen in vier verschiedenen Provinzen wurden errichtet und voll ausgestattet.
In Verbindung mit verschiedenen Trainingsmaßnahmen konnten die Leistungsfähigkeit der lokalen Polizeikräfte erheblich gesteigert und die Arbeitsbedingungen verbessert werden.
Weiterhin haben GIZ und BNP die zentrale Autowerkstatt in Bujumbura wiederaufgebaut und ausgestattet und die Mitarbeiter im Bereich des Fahrzeugmanagements geschult.
www.giz.de21 police stations in four different provinces have been constructed and fully equipped.
Together with a range of training measures, this has substantially improved the performance of the local police officers and improved their working conditions.
GIZ and the BNP have completely rehabilitated and equipped the central vehicle workshop in Bujumbura, and provided staff with training in vehicle management.
www.giz.deMonitoring, Evaluation und Dokumentation.
Die Evaluierung eines von der ILO-UNDP initiierten CBT-Programms in Bangladesch (ILO 2010) kommt zu dem Ergebnis, dass eine fortlaufende Unterstützung nach der Trainingsmaßnahme enorm wichtig sei.
Viele der Absolventen des CBT-Programms konnten eine Arbeit finden, jedoch bemängelten fast alle von ihnen die fehlende Unterstützung zu Beginn ihrer Arbeitssuche oder Selbstständigkeit.
www.giz.deMonitoring, evaluation and documentation
The evaluation of a CBT programme initiated by ILO-UNDP in Bangladesh (ILO 2010) comes to the conclusion that ongoing support following the training measure is of enormous importance.
Many graduates from the CBT programme were able to find employment, but almost all of them complained about the lack of support at the start of their job search or self-employment.
www.giz.deDurch die Zusammenarbeit mit den SACCOs profitieren insgesamt 50.000 Mitglieder von reduzierten Zinssätzen.
Für kleinere, nicht computerisierte SACCOs wurde ein Konzept zur zentralen Datenverarbeitung, verbunden mit Trainingsmaßnahmen, erfolgreich getestet.
An der Uganda Martyrs University und der Mountains of the Moon University wurden Studiengänge zum Mikrofinanzwesen eingerichtet.
www.giz.deCooperation with the SACCOs is enabling a total of 50,000 members to enjoy lower interest rates.
For smaller, non-computerised SACCOs, a central data processing concept combined with training measures has been successfully tested.
Courses in microfinance have been established at the Uganda Martyrs University and the Mountains of the Moon University.
www.giz.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.