211 Millionen Euro ) und damit eine EBIT-Rendite von 7,7 Prozent vom Umsatz erzielen.
Das vorläufige betriebliche Ergebnis war belastet durch Währungseffekte, Umsatzstruktur, höhere F&E-Aufwendungen sowie gestiegene Produktanlauf- und Materialkosten.
www.heidelberg.comThis produced an EBIT yield of 7.7 percent of sales.
Adjustments for exchange rate movements, the sales structure, high levels of R&D expenditure and increased product launch and material costs had a negative impact on the preliminary operating profit.
www.heidelberg.comZielgerichtetete Diversifizierung :
Wir werden unsere Umsatzstruktur in den einzelnen Bereichen noch weiter ausbalancieren.
Das heißt: alle Wachstumschancen in der Kraftfahrzeugtechnik wahrnehmen – und zugleich überdurchschnittlich bei Gebrauchsgütern, Gebäude- und Industrietechnik zulegen.
www.bosch.comFocused diversification :
We will continue to improve the balance in our sales structure in the individual areas.
This means taking advantage of all opportunities for growth in automotive technology and, at the same time, growing by above-average rates in consumer goods, building technology, and industrial technology.
www.bosch.comBosch weltweit – Nachhaltigkeit – Handlungsfelder – Unternehmensführung- Strategie- Fokussierung- Unternehmensbereiche
Ein wichtiges strategisches Ziel ist es weiterhin, unsere Umsatzstruktur auszubalancieren und unser Geschäft in verschiedene Sektoren zu verbreitern.
Nach wie vor streben wir ein ausgeglichenes Verhältnis zwischen der Kraftfahrzeugtechnik und den anderen Unternehmensbereichen an.
www.bosch.comBosch, Bosch Group, sustainability, corporate leadership, strategy, focus, business sectors, business units
A key strategic goal is to achieve a better balance in our sales structure and expand our business in a variety of sectors.
As before, our objective is to achieve a balance between Automotive Technology on the one hand and our remaining business sectors on the other.
www.bosch.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.