2.2.
Werden Angebote nach Angaben des Auftraggebers und dessen zur Verfügung gestellten Unterlagen ausgearbeitet, übernimmt die HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG keinerlei Haftung für die Richtigkeit der erhaltenen Angaben und Unterlagen, es sei denn, deren Fehlerhaftigkeit und Ungeeignetheit wird vorsätzlich oder grob fahrlässig nicht erkannt.
www.hoffmann-events.de2.2.
If offers are prepared in accordance with the Customer ’ s particulars and the supporting documents made available by it, HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG shall not accept any liability for the correctness of the particulars and supporting documents received, unless their faultiness and unsuitability are not recognised wilfully and knowingly or grossly negligently.
www.hoffmann-events.de2.2.
Werden Angebote nach Angaben des Auftraggebers und dessen zur Verfügung gestellten Unterlagen ausgearbeitet, übernimmt die HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG keinerlei Haftung für die Richtigkeit der erhaltenen Angaben und Unterlagen, es sei denn, deren Fehlerhaftigkeit und Ungeeignetheit wird vorsätzlich oder grob fahrlässig nicht erkannt.
www.hoffmann-events.de2.2.
If quotations are worked out according to specifications and documents provided by the client, HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG shall assume no liability for the correctness of the obtained specifications and documents, unless their faultiness and ineptness are not recognized intentionally or in a grossly negligently fashion.
www.hoffmann-events.de2.2.
Werden Angebote nach Angaben des Auftraggebers und dessen zur Verfügung gestellten Unterlagen ausgearbeitet, übernimmt die HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG keinerlei Haftung für die Richtigkeit der erhaltenen Angaben und Unterlagen, es sei denn, deren Fehlerhaftigkeit und Ungeeignetheit wird vorsätzlich oder grob fahrlässig nicht erkannt.
www.hoffmann-events.de2.2.
If quotations are worked out according to specifications and documents provided by the client, HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG shall assume no liability for the correctness of the obtained specifications and documents, unless their faultiness and ineptness are not recognized intentionally or in a grossly negligently fashion.
www.hoffmann-events.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.