Translations for „Wasserhäuschen“ in the German » English Dictionary

Was·ser·häus·chen N nt SGer hum (Trinkhalls)

Wasserhäuschen

watering hole hum

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

An der Stelle der Brunnenanlagen ließen sie zwei Wasserhäuschen mit kupfernen Zeltdächern errichten.

de.wikipedia.org

Das Wasserhäuschen ist wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Außerdem übernahmen die Shops der Tankstellen zum Teil die Funktion von Wasserhäuschen.

de.wikipedia.org

Eigentümer der etwa 280 verbliebenen Frankfurter Wasserhäuschen sind heute zumeist Großbrauereien und Getränkeverlage, die den Stand an den Betreiber verpachten.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit waren die Wasserhäuschen deshalb eine notwendige, wenn auch von der Obrigkeit ungeliebte Einrichtung.

de.wikipedia.org

Ein polygonales Wasserhäuschen mit geschweifter Haube im Innenhof der Anlage sammelte das Röhrwasser (Im Bild von 1667 vor dem rauchenden Schornstein des rechten oberen Bergverwalterhauses).

de.wikipedia.org

Vor dem Wasserhäuschen wurden ein Spielplatz und eine Plattform zur Beobachtung des Biotops angelegt.

de.wikipedia.org

Außerdem stellte die Gemeinde das ehemalige Wasserhäuschen der Dorfjugend als Treffpunkt zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zudem fanden dort viele Kriegsinvalide und Unterschichtler eine Arbeit, so dass die städtischen Behörden die Wasserhäuschen weiter tolerierten.

de.wikipedia.org

Dies hat dazu beigetragen, dass im Volksmund von Wasserhäuschen gesprochen wurde.

de.wikipedia.org