Stichverletzungen der Hände, hervorgerufen durch medizinische Kanülen oder Spritzen, kommen infolge des Infektionsrisikos eine hohe Bedeutung zu.
Besonders häufig tritt dieser Unfalltyp bei der Wertstoffsortierung und der Städtereinigung auf.
Die Auswahl geeigneter Schutzhandschuhe zur Risikominimierung ist nahezu unmöglich, da in der Normung mangels eines geeigneten Prüfverfahrens keine Anforderung an einen stichfesten Handschuh enthalten ist.
www.baua.deThe high risk of infection resulting from wounds to the hands through medical cannula or syringes is particularly significant.
This type of accident occurs most frequently in sorting recyclable materials and during town cleaning processes.
Because of the lack of a suitable test method, the standards contain no requirements on the piercing resistance of gloves, making the choice of suitable protective gloves to minimize risk almost impossible.
www.baua.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.