German » English

Translations for „Windenergieanlage“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Wind·ener·gie·an·la·ge N f TECH

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bei TFG wird der magnetische Fluss quer zur Bewegungsrichtung geführt.

Durch eine hochpolige Maschine mit konzentrierter Kraftdichte bei relativ kleinem Durchmesser, wie sie für Windenergieanlagen sehr großer Leistung benötigt wird, wird das Leistungsgewicht entscheidend reduziert.

Das Institut für elektrische Antriebe, Leistungselektronik und Bauelemente an der Universität Bremen ( IALB ) strebt die Entwicklung einer 10 MW Windenergieanlage mit einem Transversalflussgenerator in Kooperation mit Industriepartnern an.

www.forwind.de

In the case of the TFG the magnetic flux is guided transverse to the moving direction.

By means of a high-pole machine with concentrated flux density and a relatively small diameter as it is required for wind energy plants with very high power, the power weight is considerably reduced.

In cooperation with industrial partner companies, the Institute for Electrical Drives, Power Electronics and Devices ( IALB ) strives at the development of a 10 MW wind energy plant with a transverse flux generator.

www.forwind.de

Das modulare, mehrbereichsfähige Inertgas-Löschsystem passt sich nahezu an jeden Umbau oder jede Erweiterung an.

Nach erfolgter Brandbekämpfung kann die Windenergieanlage schnell wieder in Betrieb genommen werden, denn Stickstoff löscht rückstandsfrei.

Brandmelder- und Löschsteuerzentrale FMZ 5000 mod 12 Die FMZ 5000 mod 12 kann zur praktisch verzögerungsfreien Branderkennung und darüber hinaus zur Ansteuerung und Überwachung von Wasser- und Gaslöschanlagen eingesetzt werden.

minimax.de

The modular, multi-area inert gas extinguishing system adapts to virtually any conversion or extension.

Once the fire has been extinguished, the wind energy plant can be quickly put into operation again as nitrogen extinguishes without leaving residue.

Fire detection and extinguishing control panel FMZ 5000 mod 12 The FMZ 5000 mod 12 offers a virtually instantaneous fire detection and is used for the activation and monitoring of water and gas extinguishing systems.

minimax.de

Vorgehensweise GIZ IS hat dieses Projekt in Zusammenarbeit mit der Unternehmensberatung Dornier Consulting durchgeführt.

Dabei wurde zunächst ein geeigneter Standort für die Windenergieanlage identifiziert, die bis zu 850 Kilowatt (kW) Strom liefert.

Nachdem die Installationsarbeiten für das Windaggregat im August 2004 beendet waren, wurde die Windkraftanlage im Probebetrieb an das örtliche Stromnetz angeschlossen.

www.giz.de

Approach GIZ IS conducted this project in cooperation with the business consultancy firm Dornier Consulting.

Initial activities focused on identifying a suitable location for the wind energy plant, which produces up to 850 kilowatt of electricity.

Once the wind turbines had been successfully installed in August 2004, the plant was hooked up to the local electricity supply grid for a trial run.

www.giz.de

Technologien für die Windindustrie Kübler Produkte profitieren von 50 Jahren Erfahrung in der Automatisierungstechnik.

Sukzessive wurden sie weiterentwickelt und für den Einsatz in der Antriebstechnik, in Outdoor- und Offshore- Anwendungen und nicht zuletzt in Windenergieanlagen optimiert.

Gehäusematerialien für den Einsatz in Offshore-Anwendungen, ein Arbeitstemperaturbereich von -40 bis zu +90° C, der robuste Lageraufbau im Safety Lock Design und viele weitere Features sind besonders hervorzuheben.

www.wind-energy-market.com

Technologies for the wind industry Kübler products benefit from 50 years experience in automation engineering.

Over the years they have undergone ongoing development and been optimized for use in drives, in outdoor and offshore applications and not least wind energy plants.

Housing materials for use in offshore-applications, a working temperature range from -40 to +90°C, the robust bearing setup with Safety Lock design and many additional features should be highlighted.

www.wind-energy-market.com

Der Offshore-Windpark entsteht auf einer Fläche von 59 km² ca. 89 km nordwestlich der Insel Borkum und 126 km westnordwestlich Helgoland in einer Wassertiefe von ca. 39 bis 41 Metern.

In Bau ist die Errichtung von zunächst 80 einzelnen Windenergieanlagen (WEA) mit einer Nennleistung von je 5 MW und einer Gesamtnennleistung von 400 MW.

Die 80 WEA werden in Abhängigkeit von der tatsächlichen Parkleistung pro Jahr 1,6 Milliarden kWh Strom produzieren.

www.eewspc.com

The offshore wind farm is being constructed on an area of 59 square kilometres approx. 89 km northwest of Borkum island and 126 km westnorthwest of Helgoland in a water depth of approx. 39 to 41 metres.

In construction the installation of at first 80 individual wind energy plants (WEA) with an actual power output of 5 MW each and a total actual power output of 400 MW.

The 80 WEA will produce 1.6 billion kWh of electricity, depending on the actual parking demand per year.

www.eewspc.com

Gemeinsam mit meinem Vater Achim Dorner gründete ich 1996 ein Ingenieurbüro zur Errichtung von Photovoltaik-Anlagen.

Bereits ein Jahr später stand schon die erste Windenergieanlage, finanziert als Fonds mit privaten Geldern - damals eine Pionierleistung.

Bis heute hat die WSB Neue Energien GmbH 238 Windenergieanlagen errichtet.

www.unendlich-viel-energie.de

Together with my father Achim Dorner, I founded an engineering consultancy for the construction of photovoltaic plants in 1996.

The first wind energy plant was up and running just one year later, financed as a fund with private grants – a pioneering achievement at the time.

To date, WSB Neue Energien GmbH has built 238 wind energy plants.

www.unendlich-viel-energie.de

ThyssenKrupp bietet mit dem Bereich Forschung und Entwicklung kundenspezifische Lösungen.

Insbesondere die beiden Bereiche „Entwicklung und Optimierung“ sowie „Anwendungstechnik“ bieten ein umfangreiches, einzigartiges Know-how, das für Windenergieanlagen genutzt werden kann.

Sogenannte Redox-Flow-Speicher können hierbei zukünftig Energie im Megawatt-Bereich speichern und diese angepasst an tageszeitliche sowie saisonale Schwankungen freigeben.

www.thyssenkrupp.com

ThyssenKrupp offers customized solutions in the field of research and development.

In particular the two departments “Development and Optimization” and “Application Technology” offer extensive and unique expertise that can be used for wind energy plants.

In the future, so-called redox flow storage systems will be able to store megawatts of energy and deliver it on demand in response to daily and seasonal fluctuations.

www.thyssenkrupp.com

REA GmbH, Regenerative Anlagen Management

Ingenieurbüro für die Planung von Windenergieanlagen und Photovoltaik. Koordi …

REETEC GmbH Regenerative Energie- und Elektrotechnik

www.wind-energy-market.com

REA GmbH, Regenerative Anlagen Management

Engineering office for the planning of wind energy plants and photovoltaic powe …

REETEC GmbH Regenerative Energie- und Elektrotechnik

www.wind-energy-market.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Windenergieanlage" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文