Wir entschieden uns für 30 Minuten Pause von der Autobahn in Klausen.
Der Name, dt. Klausen, ital. Chiusa, hat offensichtlich etwas mit „Schließen“ zu tun (lat. claudere = schließen, mittelhochdt. kluse = Sperre) und rührt von der besonderen Lage der Stadt im engen Tal an dieser seit alters her wichtigen Nord-Süd-Verbindung und seiner Rolle als Zollstation.
www.csey.deKlausen, Italian :
Chiusa, obviously has to do with „closing“ (Latin: claudere = to close, Middle German: kluse = Sperre) originating from the town's particular position within the narrow valley on this important long-existing north-south link and its role as a customs post.
www.csey.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.