Verwendung von 1300 Tonnen Nationalbankgold - neue Verfassungsgrundlage
Zusatzvereinbarung über die Ausschüttung von Erträgen auf den Freien Aktiven
www.snb.chAppropriation of 1,300 tonnes of National Bank gold - new constitution basis
Supplementary agreement on the distribution of income from the SNB's free assets
www.snb.chdie Dienstvereinbarung ? Arbeitszeit ? zwischen dem Präsidium der Universität ( ohne Universitätsmedizin ) und dem Personalrat.
Diese Dienstvereinbarung? Arbeitszeit? an der Universität Göttingen ist die Grundlage für den Abschluss der Zusatzvereinbarung ( Nebenabrede ) zum Arbeitsvertrag.
www.uni-goettingen.dethe framework service agreement between the Presidential Board of the University ( not including the University Medical School ) and the Staff Council on ? working time ? ; this is currently in preparation.
This? working time? framework service contract at the University of Göttingen forms the basis for concluding the Supplementary Agreement ( Nebenabrede ) to the Contract of Employment.
www.uni-goettingen.deDie Geschäftsbeziehung besteht in diesen Fällen weiterhin zwischen uns und dem Klienten, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
2.4 Aktualisierungen und Änderungen von Angeboten und Aufträgen werden von beiden Parteien schriftlich festgelegt und als Zusatzvereinbarung Bestandteil der Vertragsbeziehung zwischen uns und dem Klienten.
§3 Preise
bernersconsulting.comThe business relationship between us and the Client is not affected by such subcontracting, unless agreed otherwise.
2.4 Updates and amendments to quotations and orders are to be put in writing.The become valid part of the business relationship between us and the Client.
§3 Prices
bernersconsulting.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.