German » English

Translations for „aufführbar“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Einfaches und gleichzeitig Komplexes.

Untransponiert nur mit gewisser Flügeln aufführbar.

Chorstück ( 1990 )

www.musicedition.ch

Simple and simultaneously complex.

Untransposed this piece is only possible on certain grand pianos.

Chorstück ( choir piece ) ( 1990 )

www.musicedition.ch

Dauer ;

auch unabhängig vom Theaterstück aufführbar.

skizze - 7 1/2 bruchstücke (1992)

www.musicedition.ch

Sixty percussion interventions, each between five and twenty minutes in duration ;

can also be performed without the play.

skizze - 7 1/2 bruchstücke (1992)

www.musicedition.ch

Sie enthält den Solopart ohne Orchesterbegleitung ; nur dort, wo das Klavier pausiert und das Orchester Tutti-Passagen einwirft, gibt die Stimme einen Klavierauszug des Orchesterparts wieder.

Gemäß dem Text der Beethoven-Gesamtausgabe machen wir das Klavierkonzert in dieser überlieferten Form aufführbar – für einen Pianisten ohne Orchester.

« ZurückZu kaufen bei » Titel merken » Auf dem Merkzettel »

www.henle.de

It contains the solo part without any orchestral accompaniment ; however, when the piano is silent and orchestral tutti passages are interposed, it incorporates a piano reduction of the orchestral part.

Following the musical text of the Beethoven Complete Edition, the piano concerto can now be performed in its surviving form – by a pianist without an orchestra.

« Back他の出版社での購入 » Add to wish list » Added to wish list »

www.henle.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "aufführbar" in other languages

"aufführbar" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文