Und sie werden plötzlich emporgeschleudert von dem künstlerischen Medium, das wie kein anderes zu einer visionären Wahrnehmung bestimmt zu sein scheint, in der Realität und Reflexion versinken.
Die autosuggestiv erregte, von der imitatio der Leiden Christi inspirierte Visionärin Anna Katharina Emmerich glaubte, eine Zeugin des überzeitlichen Geschehens der Passion zu sein, einer Wahrheit, die die Vernunft übersteigt.
Brentano glaubte, in ihrer literarischen Gestaltung seine Sendung gefunden zu haben.
www.gep.deAnd suddenly they are ejected into our world by an artistic medium that – like no other - seems to be made for a visionary perception in which reality and reflection are submerged.
Anna Katharina Emmerich – autosuggestively excited and inspired by the imitatio of Jesus’s sufferings – believed that she was the witness of the supertemporal event of the passion – a truth that goes beyond reason.
Brentano believd to have found his mission in its literary creation.
www.gep.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.