German » English

Translations for „bleibt gesund und munter“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

„ Was ISOTEC hier in Sachen Pünktlichkeit und Sauberkeit geleistet hat, ist wirklich vorbildlich “, zeigt sich Dipl.-Ing. Burkhard sehr zufrieden.Die ewigen Infekte gehören nun der Vergangenheit an.

Alle Kinder sind wieder gesund und munter .

„ Die Gesundheit meiner Familie ist für mich das Wichtigste “, unterstreicht der Vater.

www.isotec.de

The constant infections now belong to the past.

All the children are healthy and happy again.

“ The health of my family is the most important thing to me, ” says their father.

www.isotec.de

Tdh behandelt im Rahmen des Projektes « Eine lebensrettende Reise » Kinder, deren Eltern nicht die finanziellen Mittel dazu haben und / oder wenn die Behandlung im Heimatland nicht möglich ist.

Jedes Jahr können auf diesem Weg 200 Kinder gesund und munter zu ihren Familien zurückkehren .

Weitere Infos zu Fatimetou

www.tdh.ch

Tdh looks after children whose parents do not have the financial means to help them and / or who cannot be treated in their own countries, in the framework of its project “ Voyage towards life ”.

Each year more than 200 youngsters can in this way go home to their families – cured.

Further information on Fatimetou

www.tdh.ch

Rudd.

" Aber das Weingeschäft bleibt gesund und die Sonderposten sind nach wie vor profitabel .

www.yoopress.com

Rudd.

“But the wine business remains healthy, and the special items are still profitable.

www.yoopress.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文