Als drittes Ensemble spielte das Quartetto Assai ( Spanien ;
José Ramon Garcia, Ruth Izquierdo, Jaime del Amo, Javier Garcia ) mit Bandurria, Laúd contralto, Laúd tenor und Gitarre ebenfalls Werke spanischer Komponisten.
Besuch in Jerusalem
www.ahlert-schwab.deThird ensemble in this evening was the Quarteto Assai ( Spain ;
José Ramon Garcia, Ruth Izquierdo, Jaime del Amo, Javier Garcia ) ) with bandurria, laúd contralto, laúd tenor and guitar who played works by Spanish composers from different times.
Sightseeing in Jerusalem
www.ahlert-schwab.de) und einem kräftigen Ton, der bis in den Diskant klar und singend bleibt.
Auf dem Resonanzboden klebt ein Zettel, der den Erbauer als José Grabalos / Contralto en Tarazona ausweist.
Es liegt nahe, dass es sich um das Tarazona bei Zaragossa handelt, da dort ein In-strumentenbauzentrum war, wo z. B. auch Orgeln mit ungewöhnlichen Tonumfängen und Klangfarben gebaut wruden.
www.vogel-scheer.de) and a strong tone which is clear up to the discant.
A slip of paper is glued on the soundboard which identifies the builder as JosŽ Grabalos / Contralto en Tarazona.
It s obvious that it is about Taranzona near Zaragossa as there was an instrument building centre where also e.g. organs with unusual compasses and sound colours were built.
www.vogel-scheer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.