German » English

Translations for „coronary“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Mit CRS Medgate können sich Ärzte in der Klinik ein 12 Kanal EKG bereits anschauen bevor der Patient eintrifft.

Sollte ein Verdacht auf einen ST elevation myocardial infarction (STEMI) bestehen, kann der Patient direkt in eine geeignete Klinik gebracht und das Katheter Labor für eine PCI (percutaneous coronary intervention) vorbereitet werden.

Dieses Verfahren ermöglicht dem Rettungsdienst und der Klinik die kritische Zeit für die Behandlung des Patienten zu reduzieren um das bestmöglichste Ergebnis zu erreichen.

www.crs-medical.com

With CRS Medgate, remote physicians can review a patient ? s 12-lead ECG before the patient arrives at the hospital.

If an ST elevation myocardial infarction (STEMI) is suspected, the patient can be routed to a hospital with adequate facilities and the catheterization lab can be activated for primary PCI (percutaneous coronary intervention).

This capability allows organizations to reduce critical time needed for treatment and improve outcomes for these patients.

www.crs-medical.com

1.200 pro Jahr ) durchgeführt.

Für die Notfall-Versorgung von Patienten mit akutem Herzinfarkt steht rund um die Uhr eine Brustschmerzstation (Coronary care unit) und ein Katheterteam zur Verfügung.

Die Zeitspanne von der Ankunft eines Infarktpatienten in der Klinik bis zur Wiedereröffnung des Infarktgefäßes beträgt im Mittel unter 70 Minuten.

www.dhm.mhn.de

Moreover, the department is the largest in Southern Germany in terms of catheter-based treatment of cardiac arrhythmias ( about 1.200 ablations therapies per year ) . Altogether these interventions constitute about half of the procedures performed at our Center every year.

For treatment of patients with acute coronary syndromes or myocardial infarctions our teams are available 24 hours a day and 365 days a year.

The average time elapsing between arrival of a myocardial infarction patient in the clinic and successful reopening of the occluded vessel is less than 70 minutes.

www.dhm.mhn.de

Bypass-Operation

Ein Koronararterien-Bypass (auch kurz CABG nach der englischen Bezeichnung „Coronary Artery Bypass Grafting“ genannt) ist eine Herzoperation.

www.medtronic.de

Bypass Surgery

Coronary artery bypass grafting, or "CABG" (pronounced "cabbage"), is a common heart procedure.

www.medtronic.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文