German » English

Translations for „dazuschalten“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Klicke unten im Bereich Mediathek auf Musik.

Jetzt kannst du unten rechts mit dem blauen Drop-Down-Menü den anderen sichtbaren Computer dazuschalten

Download Freeware Audials Light

audials.com

In the Media Center click the music button.

With the blue drop down menu in the lower right corner you can patch in the other visible computer.

Download Freeware Audials Light

audials.com

Ein Computer steuert die Anlagen und simuliert realistische Anwendungsszenarien.

Zum Beispiel kann der Rechner virtuell hybride Antriebe (z.B. Elektromotoren) oder Systeme, die Restwärme nutzen, dazuschalten.

Die Wissenschaftler analysieren, wie sich der Fahrzeugantrieb hinsichtlich Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen verhält.

www.fraunhofer.de

A computer controls the systems and simulates realistic application scenarios.

For example, the computer can additionally switch on virtual hybrid drives (like electric motors) or systems that use waste heat.

The scientists analyze how the vehicle drive acts with regard to fuel consumption and CO2 emissions.

www.fraunhofer.de

Parallelschalten von Batterien Wenn Sie die Batterie so nutzen, dass eine höhere Startleistung oder Kapazität erforderlich ist, können Sie mehrere Batterien parallel montieren, indem Sie die gleichpoligen Anschlüsse miteinander verbinden ( positiv mit positiv und negativ mit negativ ).

Immer wenn Sie eine Batterie parallel dazuschalten, erhöht sich der Startstrom und die Kapazität, während die Spannung bei 12 Volt bleibt

Verwenden Sie Batterien, die die gleiche Bauart, das gleiche Modell sowie das gleiche Alter haben.

www.truma.com

Connecting Batteries Together in Parallel If your battery application requires more starting power or reserve capacity you can install multiple batteries together in parallel by connecting the like terminals together ( positive to positive / negative to negative ).

Each time you add a battery in parallel you increase the CCA and Reserve Capacity, the voltage remains at 12 volts

Use batteries of identical make, model, and age.

www.truma.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文