Die geschäftlichen Reisen führten an viele unterschiedliche Orte mit jeweils eigener Kultur, Sprache und Lebensgewohnheiten – nicht zuletzt auch anderen Ansprüchen an die Gegenstände des Alltags.
Die erlebte Vielfalt bestärkt mich in meinem Bemühen , täglich kritisch zu hinterfragen , was wir tun und welche Eigenschaften unsere Produkte besitzen sollten !
So begann ich, neben der Tätigkeit für die Industrie für mich selbst zusammenzutragen, was mir Inspiration bot:
www.loeffler.de.comThe business trips brought me to several different locations, each with its own culture, language and mode de vivre – last but not least also varying demands of everyday objects.
The variety experienced reinforces my efforts to scrutinise critically what we do daily and contemplate what properties our products should possess!
Therefore, in addition to my work for the industry, I started to make a list for myself of what inspires me:
www.loeffler.de.comMut :
Wir besitzen den persönlichen und professionellen Mut , das Richtige zu tun und auch Risiken einzugehen . Dadurch sind wir erfolgreich – aber wir machen auch hin und wieder Fehler .
Wir treffen Entscheidungen und handeln.
www.terex.comCourage :
We have the personal and professional courage to do the right thing and take risks that may cause us to win as well as to fail periodically.
We make decisions and take action.
www.terex.comDer Stadtmensch nimmt die Natur ästhetisch war, weil er keinen funktionalen Bezug mehr zu ihr hat, im Gegensatz zum Bauern, der von ihrem Ertrag leben muss.
Die gesamte Ästhetisierung der Natur ab dem ausgehenden 17. Jahrhundert hat damit zu tun , dass die Gesellschaftsschicht , die in ästhetischen Angelegenheiten damals die Defi nitionshoheit besaß , von der Natur als Lebensgrundlage zunehmend entfremdet wurde . "
bregenzerfestspiele.atTown dwellers perceive nature aesthetically because they no longer have any functional relationship with it – unlike farmers, who have to live from its produce.
The entire aestheticization of nature from the late 17th century onwards is connected with the fact that the social class invested with the prerogative to decide on aesthetic matters became increasingly independent of nature for its livelihood."
bregenzerfestspiele.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.