Zitat :
Ein HJ-Führer, der es unterlässt, homosexuelle Verfehlungen innerhalb der Hitlerjugend zu melden, handelt disziplinlos und ist unfähig ein Jugendführer zu sein.
www.erato-net.deQuote :
A Hitler Youth (H.J.) leader who neglects to report a homosexual ' misdeed ' within the H.J., is undisciplined and unfit to be a youth-leader.
www.erato-net.deEine Lehrerin bekommt eines Tages eine einzigartige Chance :
Sie versucht ihren disziplinlosen Schülern gerade Friedrich Schillers idealistische Vorstellungen vom Menschen nahe zu bringen, als ihr eine Pistole in die Hände fällt, eine echte!
Kurz zögert sie, dann nimmt sie ihre Schüler als Geiseln und zwingt sie mit vorgehaltener Waffe, auf die Schulbühne zu treten und zu spielen.
www.gorki.deOne day a teacher is presented with a unique opportunity :
She’s trying to teach her unruly students about Friedrich Schiller’s view of humanity when a pistol falls into her hands, a real one!
She hesitates for a moment, then she takes her students hostage.
www.gorki.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.