Die westliche Kultur basiere auf Macht statt auf Gerechtigkeit, auf Beherrschung statt Befreiung.
Zumindest handele es sich um eine Kultur mit doppelter Moral :
Kultur, Befreiung, Gleichheit, Gerechtigkeit, Fortschritt und Wissenschaft nach innen und Beherrschung, Ungleichheit, Ungerechtigkeit, Rückschrittlichkeit und Unwissenheit nach außen.
cms.ifa.deWestern culture is based on power rather than justice, on domination not emancipation.
In any event we are talking of a culture with double standards:
culture, liberation, equality, justice, progress and science on the inside ? domination, inequality, injustice, regression and ignorance to the outside.
cms.ifa.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.