English » German

Translations for „dreibeiniger“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

dreibeiniger Schemel [o. Hocker]

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der Herr von Hünicke ärgerte sich über den Streich des Königs so sehr, dass er darüber verstarb.

In bestimmten Nächten soll er nun als dreibeiniger Hase im Dorf Satzkorn herumspuken.

Lange Zeit gab es im Ort einen Gasthof "Zum dreibeinigen Hasen".

www.potsdam.de

s coup that it is given as his cause of death.

Now he is said to haunt around in the village of Satzkorn as a three-legged hare on certain nights.

For a long time, the village boasted of an inn named "Zum dreibeinigen Hasen" (The Three-legged Hare).

www.potsdam.de

Hardcover, 26 x 34 cm, 300 Seiten € 39,99

Fine Art Print (51 x 51 cm), dreibeiniger Buchständer, Satz mit vier verschiedenen Schutzumschlägen, ledergebundenes Hardcover mit Foldouts € 4000

Dieses faszinierende Kompendium von Nobuyoshi Arakis Arbeiten, nun als TASCHEN-Standardausgabe erhältlich, präsentiert seine bekanntesten Motive:

www.taschen.com

Hardcover, 26 x 34 cm, 300 pages € 39,99

Archival pigment print (51 x 51 cm / 20 x 20 in.), tripod book stand, set of four dust jackets, leather-bound hardcover volume with fold-outs € 4000

Now available as a TASCHEN standard edition with updated appendix, this spellbinding collection of Nobuyoshi Araki's work showcases his best-known subjects:

www.taschen.com

Eines Tages im Jahre 1948 erschien - meiner Meinung nach auf der linken Straßenseite unterhalb der Unglückstelle ( bei Fahrt bergaufwärs von Tanvald nach Prichovice ) - ein provisorisch aufgebauter kleinerer Kran mit einem handangetriebenem Flaschenzug.

Dieser Kran ähnelte mit seiner „dreibeiniger“ Konstruktion dem ursprünglichen Bahnhofskran in Tanvald-Sumburk (dieser Kran wurde in den 50-gen Jahren durch den bekannten Portalkran ersetzt; auch dieser Kran wurde in der jüngtsen Zeit 2005 anlässlich der Bahnhofsgebäuderekonstruktion abgebaut).

Auf der anderen Straßenseite (unterhalb des Hangs mit der Lok) lagen bereits Lok- und Tenderteile.

www.vykolejena-p8.de

Notes on the removal of the wreck 55 years later I remember the following details : one day in the year 1948 a temporarily constructed somewhat small crane with a hand-operated ( pulley ) block appeared - as far as I remember - on the left side of the road beneath the place of the accident ( when going uphill from Tanvald to Prichovice ).

Because of its “three legs”-construction this crane resembled the original station crane in Tanvald-Sumburk (this crane was replaced by the well-known gantry crane in the fifties, which also became disassembled recently in 2005 on the occasion of the reconstruction of the station building).

On the other side of the road (beneath the slope with the locomotive) parts of the locomotive and tender were already scattered.

www.vykolejena-p8.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文