German » English

Translations for „durchgeweicht“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

durchgeweicht sein
to be sodden Brit

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dann wanderten wir weiter - bergauf und bergab - vorbei an den Resten eines Aquädukts zur Golden Bay - immer wieder gegen stürmische Winde und Regenschauer ankämpfend.

Beim Erreichen der Bucht waren wir schon ziemlich durchgeweicht, doch zu unserer Überraschung kam dann doch noch die Sonne raus.

Viel zu sehen gab es in der Bucht nicht.

www.ronny-pannasch.de

Then we walked on - uphill and downhill - passing the remainings of a former aqueduct to the Golden Bay - fighting against strong winds and rain showers.

When we finally arrived at the bay, we were pretty soaked, but suddenly the sun broke through the clouds.

There was not much to see in the bay.

www.ronny-pannasch.de

Tipp :

Meine Galettes sind am Boden, wegen der Pflaumen etwas durchgeweicht.

Ich habe sie dann nochmal 10 Minuten auf einem Gitter nur von unten gebacken.

coconutandvanilla.com

Tip :

The bottom of my galettes turned out a bit soggy, due to the juicy plums and the baking sheets.

I baked mine 10 minutes after baking again on the rack only from underneath.

coconutandvanilla.com

Er besagte, dass Shia eine „ unausstehliche Fotze “ sei.

Ich sah ihm abermals in die Augen und bemerkte, dass die Papiertüte unter den Augenschlitzen durchgeweicht war.

www.vice.com

"

I looked back into his eyes and noticed that the bag was soggy underneath the eyeholes.

www.vice.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文