Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

RB :

Welche menschlichen Faktoren beeinflussen einen Boxenstopp ?

JW:

www.redbull.com

RB :

What human factors go into getting a stop just right?

JW:

www.redbull.com

Zum Bereich Schienenfahrzeuge gehört auch die Wiederaufbereitung von Eisenbahnrädern, zum Beispiel beim CERATIZIT Kunden Österreichische Bundesbahnen ( ÖBB ) am Standort Salzburg.

Dort , wo die ÖBB-Züge ihre Boxenstopps machen .

Die ersten speziellen Wendeplattenwerkzeuge für die Zerspanung von Radsätzen für Schienenfahrzeuge ( zu denen neben Zügen auch Metro und Straßenbahn gehören ) brachte CERATIZIT vor über 35 Jahren auf den Markt.

www.ceratizit.at

The reprocessing of railway wheels is part of the railway machining segment, for example at the Austrian railway association ÖBB, a CERATIZIT customer with a site in Salzburg.

The place where ÖBB trains make their pit stops.

The first special insert tools for the machining of railway wheel sets ( in addition to trains, underground and tramway vehicles are also part of this group ) were launched on the market by CERATIZIT around 35 years ago.

www.ceratizit.at

Schwager folgte Keilwitz im ersten Rennviertel mit weniger als einer Sekunde Rückstand, musste sich dann allerdings von allen Sieghoffnungen verabschieden, als der BMW-Pilot eine Durchfahrtsstrafe nach einem Regelverstoß beim Start antreten musste.

Auch der drittplatzierte Martin hatte Pech , der Belgier musste nach einem Reifenschaden einen unplanmäßigen Boxenstopp einlegen .

Keilwitz brachte die Corvette in Führung liegend zum Fahrerwechsel auf Diego Alessi (40/I) an die Box, verlor durch einen zu langen Plichtboxenstopp jedoch drei Sekunden auf die Konkurrenz und damit die Führung.

www.adac-rallye-deutschland.de

Schwager was less than a second behind Keilwitz for the first quarter of the race but lost all hope of victory when he received a drive-through penalty for an infringement at the start.

Third-placed Maxime Martin (Belgium) also ran out of luck when he had to make an unscheduled pit stop due to a puncture.

Keilwitz handed over to Diego Alessi (40, Italy) at the compulsory pit stop, but in the process lost three seconds on the competition and, as a result, the race lead.

www.adac-rallye-deutschland.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文