18 Als sie ihn von ferne sahen und bevor er sich ihnen genähert hatte, da ersannen sie gegen ihn den Anschlag, ihn zu töten.
19 Und sie sagten einer zum andern : Siehe , da kommt dieser Träumer !
20 So kommt nun und laßt uns ihn erschlagen und ihn in eine der Zisternen werfen, und wir wollen sagen:
www.genesis2000.at18 And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.
19 And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.
20 Come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, Some evil beast hath devoured him:
www.genesis2000.atWenn die Schulstunden zu Ende waren, liefen sie immer und immer wieder um die hohe Mauer und sprachen von dem schönen Garten drinnen.
Wie glücklich waren wir dort " , sagte eines zum andern .
www.besuche-oscar-wilde.deThey used to wander round the high wall when their lessons were over, and talk about the beautiful garden inside.
`How happy we were there,' they said to each other.
www.besuche-oscar-wilde.deWenn die Schulstunden zu Ende waren, liefen sie immer und immer wieder um die hohe Mauer und sprachen von dem schönen Garten drinnen.
Wie glücklich waren wir dort " , sagte eines zum andern .
www.besuche-oscar-wilde.deThey used to wander round the high wall when their lessons were over, and talk about the beautiful garden inside.
` How happy we were there, ' they said to each other.
www.besuche-oscar-wilde.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.