Sobald die Welpen älter sind und die erste Schutzimpfung erhalten haben, unternehmen wir kurze Ausflüge in den an unser Grundstück angrenzenden Wald.
Das ist für die Kleinen besonders interessant, da man dort so vieles erschnüffeln und entdecken kann.
Die Welpen haben, wenn sie uns verlassen, bereits mehrfach kurze Radtouren im Fahrradkorb mit uns unternommen.
www.wutzelgrube.deAs soon as the puppies are a little older, we take short trips in the woods near to our property.
This is particularly exciting because the puppies can discover may things there.
The puppies have already been taken to short bicycle tours in the bike basket.
www.wutzelgrube.deBeispielsweise können spezielle, tennisballgroße Sensorkugeln vom Fraunhofer-Institut für Physikalische Messtechnik IPM nach einem Chemieunfall Gase aufspüren.
Diese »Sniff Nodes« erschnüffeln die giftigen Dämpfe und messen neben Gasen auch Temperatur und Feuchtigkeit.
Die erfassten Werte werden per Funk zum Datenaustausch an benachbarte Sensorknoten übertragen und an die Einsatzzentrale gesendet.
www.fraunhofer.deFor example, the Fraunhofer Institute for Physical Measurement Techniques IPM has developed special, tennis-ball-sized sensor orbs that are able to track down gases in the wake of a chemical accident.
These orbs are called “sniff nodes” because they sniff out toxic vapors.As well as measuring the gases, they also measure temperature and humidity.
The values they record are transmitted via radio to neighboring sensor nodes for data exchange and then sent to the mission headquarters.
www.fraunhofer.demehr Info ( iosb.fraunhofer.de )
Gefährliche Substanzen erschnüffelnEin intelligentes System soll künftig dabei helfen, Sprengstoff aufzuspüren.
Die empfindlichen elektronischen Nasen nehmen die Geruchsfährte des Sprengstoffs auf.
www.fraunhofer.deSniffing out terrorists
A new intelligent system has been developed to help identify terrorists carrying explosives.
Sensitive electronic noses capture the smell of the explosives; the system processes the acquired data, correlates it with individuals ’ movements … and ultimately tracks down the suspects.
www.fraunhofer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.