Translations for „etatmäßig“ in the German » English Dictionary

etat·mä·ßig [eˈta:-] ADJ ECON

etatmäßig

budgetary

etatmäßige Ausgaben

budget spending

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im kaiserlichen Heer waren ihm die nicht etatmäßigen überzähligen Feldwebel (Vizefeldwebel), die Sergeanten und die Unteroffiziere untergeordnet.

de.wikipedia.org

Mit Beginn des vierten Studienjahrs entfielen die bis dahin etatmäßigen Zugführer mit Offiziersrang.

de.wikipedia.org

8, wo er mit den Funktionen des etatmäßigen Stabsoffiziers betraut war.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später wurde er etatmäßiger Privatdozent für die Bereiche Handels- und Seerecht.

de.wikipedia.org

Dort ist er der etatmäßige Elfmeterschütze und konnte schon vier Saisontore erzielen.

de.wikipedia.org

Während bei den Nürnbergern alle im Kriegseinsatz stehenden Spieler rechtzeitig zum Finale eintrafen, fielen bei den Mannheimern gleich beide etatmäßige Torhüter aus.

de.wikipedia.org

Die etatmäßige Besatzung bestand aus 664 Mannschaften, 36 Unteroffizieren und 19 Offizieren.

de.wikipedia.org

Die Bewilligung eines etatmäßigen Extraordinariats 1887 ermöglichte ihm die Aufgabe des Lehrerberufs.

de.wikipedia.org

1898 wurde er Major und wechselte innerhalb des Regiments auf die Stelle des etatmäßigen Stabsoffiziers.

de.wikipedia.org

Zwischen 1937 und 1939 erreichte die Reichsjugendführung personell und etatmäßig den Umfang eines Reichsministeriums.

de.wikipedia.org