German » English

Translations for „fib“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Im Anschluss an die Dauerschwingversuche wurden die Bruchlasten und die Dehnungen bei Maximallast ermittelt.

Sämtliche Kriterien der fib wurden erfüllt.

Die Rheinbrücke Wesel ist ein Beispiel dafür, dass DSI ein kompetenter Partner für die Baufirmen ist und sämtliche Bereiche der für einen Brückenbau erforderlichen Spannverfahren und Schrägseile abdecken kann.

www.dywidag-systems.at

After the fatigue tests were completed, ultimate capactiy and elongation at maximum load were determined.

The tests met all fib criteria.

The Lower Wesel Rhine Bridge once again shows DSI as a competent partner for construction companies - a partner who is able to cover the complete range of post-tensioning methods and stay cables necessary for bridge construction.

www.dywidag-systems.at

www3.giz.de / portal / ins_ausland …

Weitere Informationen zum „ FIB – Forum für Integration und Bildung e.V. “

http: / / fib-ev.jimdo.com /

www.giz.de

www3.giz.de / portal / ins_ausland …

Further information on the Forum für Integration und Bildung ( FIB ) ( only german )

http: / / fib-ev.jimdo.com /

www.giz.de

Da es für die Schrägseile im Gegensatz zu den internen und externen Spanngliedern derzeit noch keine Europäische Technische Zulassung ( ETA ) gibt, musste eine Zustimmung im Einzelfall beantragt werden.

Hierfür waren vor allem zwei Dauerschwingversuche gemäß der fib-Richtlinie Bulletin 30 am Litzenbündel mit 55 Litzen gefordert.

Die Versuche wurden an der Materialprüfanstalt der TU München durchgeführt.

www.dywidag-systems.at

While European Technical Approval ( ETA ) exists for internal and external post-tensioning tendons, there is still none for stay cables, which is why project specific approval had to be obtained for this structure.

The main prerequisite for the approval were two fatigue tests in accordance with fib Bulletin 30 carried out on a strand bundle with 55 strands.

The tests were conducted at the institute for material testing at Munich Technical University.

www.dywidag-systems.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文