19. November 2009, 19:00 Uhr
Was hat die gehörnte Gestalt eines Teufels - halb Mensch, halb Bock - mit Fell, langer Zunge und funkelnden Augen eigentlich in der besinnlichen Zeit vor Weihnachten verloren?
www.museum-joanneum.at19. November 2009, 7 p.m.
What does the horned figure of a demon – half man, half goat, dressed in an animal fur and with a long tongue and glittering eyes – actually have to do with the time of contemplation before Christmas?
www.museum-joanneum.atStarke, blonde Krieger mit gehörnten Helmen auf gnadenlosen Eroberungszügen?
Rothaarige Knaben im Rock, die sich ständig an der Nase rubbeln?
www.schallaburg.atStrapping, blond warriors in horned helmets embarking on ruthless conquests?
Red-haired cartoon boys in skirts constantly rubbing their noses?
www.schallaburg.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.