Johannes :
Bei diesem deutsch-russischen Kooperationsprogramm tragen die Astronauten unser Messsystem während des Trainings für das handgesteuerte Docking.
Einmal im Monat wird geübt, wie per Hand das Andocken einer Sojuz abläuft - während dieser Stresssituation zeichnen wir Daten auf.
www.dlr.deJohannes :
During this German-Russian collaborative programme, the astronauts wear our measuring system during their training sessions for the manually-controlled docking procedure.
Once a month, they train on the manual docking sequence for a Soyuz spacecraft – and we record data during this stressful situation.
www.dlr.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.