Sein bester Freund wurde schwer verletzt.
Am Tag danach hielten hunderte Menschen , Protestanten und Katholiken eine Mahnwache in stiller Trauer .
Ein Ardoyner Anwohner erzählte mir hinterher bitter: " es sind die Medien, die aus diesem Jungen einen Protestanten gemacht haben.
www.info-nordirland.deHis best friend was badly injured.
The next day, hundreds of protestant and catholic people gathered in silence to pay their respect to the murdered teenager.
An Ardoyne citizen bitterly told me afterwards:
www.info-nordirland.deDoch bisweilen halten wir auch inne :
In stiller Trauer gedenken wir drei Persönlichkeiten der ( Dokumentar- ) Filmwelt , von denen wir in den letzten Wochen Abschied nehmen mussten .
www.dok-leipzig.deBut we also sometimes take pause :
In a moment of reflection, we remember three figures from the ( documentary ) film world to whom we had to bid farewell in recent weeks.
www.dok-leipzig.deManche ihrer Mitschwestern nahmen Ansto ß an ihrer genauen Befolgung der Ordensregel und hielten sie für eine Heuchlerin.
Anna Katharina trug diesen Schmerz schweigend und in stiller Ergebung .
In den Jahren 1802 bis 1811 wurde Anna Katharina häufiger krank und hatte groß e Schmerzen zu erdulden.
www.vatican.vas rule and considered her a hypocrite.
Anna Katharina bore this pain in silence and quiet submission.
From 1802 to 1811 Anna Katharina was ill quite often and had to endure great pain.
www.vatican.vaWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.