English » German

Translations for „inkubieren“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

inkubieren

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

H P4 P12 P20 P28 P36 P44 P52 P60 P68 P76 P84 P92

2. 30 min bei Raumtemperatur inkubieren und danach die Vertiefungen durch Absaugen oder Ausschlagen entleeren.

3. 3 waschen mit je 300 µl vorbereitetem Waschpuffer, nach jedem Waschen den Puffer entleeren.

www.lab-leipzig.de

2.

Incubate for 30 min at room temperature and then empty the wells by aspiration or tapping.

3.

www.lab-leipzig.de

Mit einem flexiblen Innovationsprozess von der Ideenfindung bis zur Produkteinführung identifizieren, bewerten und inkubieren wir neue Geschäftsfelder aus einer Marktperspektive.

Innovationsprozess - BASF New Business

www.basf-new-business.com

A flexible innovation process from ideation to product launch allows us to identify, evaluate and incubate new business areas from a market perspective.

Innovation Process - BASF New Business

www.basf-new-business.com

Teams der BASF New Business GmbH bewerten Markttrends, identifizieren Zukunftsmärkte, spüren bahnbrechende Innovationen auf.

Sie bereiten deren Erschließung vor und inkubieren neue Wachstumsfelder in der BASF.

Das Team identifiziert für die BASF die Marktchancen außerhalb des bestehenden Geschäfts und beurteilt, welchen Beitrag chemisches Know-how und neue Technologien für neue Märkte liefern können.

www.basf-new-business.com

The members of the global Foresight Team of BASF New Business GmbH analyze market trends, identify future markets and spot trail-blazing innovations.

They prepare these for development and incubate new growth fields within BASF.

The team identifies market opportunities outside existing businesses for BASF and assesses how chemical expertise and new technologies may contribute to the development of new markets.

www.basf-new-business.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文