English » German

Translations for „intra-“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

intra-
intra-

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Für die wirtschaftliche Entwicklung der CARIFORUM-Mitgliedsländer stellen die extreme Enge der heimischen Märkte und das unterschiedliche Niveau ihrer ökonomischen Entwicklung ( die wesentlich an den Tourismus gekoppelt ist ) große Herausforderungen dar.

Schwache institutionelle Strukturen erschweren den intra- und interregionalen Marktzugang zusätzlich.

Ein verbesserter Zugang heimischer Güter und Dienstleistungen zu bedeutenden Wirtschaftsräumen und die fortschreitende regionale Marktintegration gehören folglich zu den wichtigsten Zielen dieser Länder.

www.giz.de

Their very restricted local markets and their different stages of economic advancement ( generally closely linked with the tourist industry ) pose major challenges for the economic development of the CARIFORUM member countries.

Weak institutions also hamper intraregional and interregional market access.

The main goals of these countries therefore include improving access to major economic areas for local goods and services and ensuring progressive integration into the regional market.

www.giz.de

Seit 2008 existiert eine Freihandelszone innerhalb der Region, die den zollfreien regionalen Handel mit Gütern ermöglicht.

Entsprechende Verhandlungen für den freien intra-regionalen Handel mit Dienstleistungen haben für ausgewählte Sektoren bereits begonnen.

Mit dem Inkrafttreten des Finanz- und Investitionsprotokolls der SADC existiert ein rechtlich bindendes Instrument für die Harmonisierung der nationalen Finanz- und Investitionspolitiken.

www.giz.de

Since 2008 a free trade zone has extended across the region, enabling the duty-free trade in goods.

Negotiations are now underway for the liberalisation of trade in services in a number of sectors.

Since coming into force, the SADC Finance and Investment Protocol ( FIP ) has provided a legal framework for the regional harmonisation of finance and investment policies.

www.giz.de

Forschungsinteressen

Unsere Forschungsgruppe erforscht intra- und interspezifische Interaktionen sowie die dabei beteiligten chemischen Kommunikationssignale.

Ameisen leben in einer Duftwelt:

www.bio.uni-mainz.de

Research Interests

Our research group is interested in intra- and interspecific interactions, and the chemical communication signals that are involved.

Ants live in a world of smell:

www.bio.uni-mainz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文