German » English

Translations for „kapazitiver“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

ka·pa·zi·tiv [kapatsiˈti:f] ADJ inv ELEC

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Sie können mit einem oder mehreren numerisch gesteuerten Drehtischen zur Bearbeitung ausgestattet werden, sogar bei gepufferter Be- und Entladezeit für zylindrische Teile für Turbomaschinen.

Unsere Systeme sind in der Lage, mit Hilfe integrierter Sensoren (optisch und/oder kapazitiv) Teile zu messen und zu finden.

So lässt sich die Genauigkeit des Systems auch ohne kostspielige Vorrichtungen verbessern, und Fehler in der Form des Teils können ausgeglichen werden.

www.primapower.com

They can be equipped with one or more numerically controlled rotary tables for processing, even in buffered loading and unloading time of cylindrical parts for turbine engines.

Our systems are able to measure/find the parts with the use of integrated sensors (optical and/or capacitive).

This enhances the accuracy of the system without requiring expensive fixtures and to compensate for errors of the part’s shape.

www.primapower.com

Sensoren sind die Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine.

Die verschiedenen Betätigungsarten wie induktiv, kapazitiv oder optische Erfassung bieten bei der hohen Schutzart IP 67 einen zuverlässigen und optimalen Einsatz, selbst unter den rauesten Einsatzbedingungen der Prozessperipherie.

In verschiedenen Applikationen müssen unterschiedliche Anforderungen erfüllt werden.

www.moeller.net

Sensors are the interface between man and machine.

Eaton offers a flexible sensor range in IP 67 degree of protection with inductive, capacitive or optical detection, even under the harshest industrial environments for process peripherals.

Varying demands must be fulfilled in different applications.

www.moeller.net

Es wird der Unterschied der Dielektrizitätskonstanten von Wasser ( ε = 80 ) und dem zu messenden Material ausgewertet . Die meissten Materialien haben eine Dielektrizitätskonstante im Bereich von ε = 3 … 10.

Durch den Wasseranteil im Material ergibt sich ein grosser Bereich der auswertbaren Dielektrizitätskonstante, dadurch lässt sich im hochfrequenten kapazitiv ausgewerteten Feld eine hohe Auflösung erreichen.

www.arnold-automation.de

Most materials have a dielectric constant lying in the range of ε = 3 … 10.

The water content of the material results in a widely varying range for the dielectric constant, and a measurement of the changes in the capacitive field permit us the attain a high resolution for the corresponding measured signal.

www.arnold-automation.de

Typische alpha300 A Abmessungen und Labor-Anordnung

Das alpha300 A verfügt über einen extrem linear kapazitiv gesteuerten Probentisch, der mit der dynamischen Positionsfehlerkorrektur ( dynamic position error correction ) TrueScanTM ausgestattet ist.

www.witec.de

Typical alpha300 A dimensions and lab arrangement.

An extremely linear capacitive feedback-controlled scan stage, also featuring the dynamic position error correction TrueScanTM, accommodates large samples and provides exceptional accuracy over the entire scan range.

www.witec.de

Da dieser bei der MV explizit nicht vorhanden ist beginnt der Aussenleiter des Koax zu schwingen und sucht einen Gegenpol.

Je nach Aufbau findet sich ein Weg zur Erde ( kapazitiv ) und es fliesst eine Erdstrom.

Je nach Umgebung ist dieser mehr oder weniger mit Widerständen behaftet und darin wird Leistung verbraten.

home.datacomm.ch

As this one is explicitely not available in the MV, the outer part of the coax begins to swing and searches a counter poise.

According to the setup, a way is found to the ground ( capacitive ) and a ground current is flowing.

Depending on the environment, this way has more or less restistance in which power is burned.

home.datacomm.ch

Abrasions- und korrosionsfeste Auskleidungen verfügbar

Keramische Messrohre oder Auskleidungen als Flansch- und Sandwich-Ausführungen erhältlich, auch mit nicht-medienberührten Elektroden (kapazitiv)

Spezielle Versionen für teilgefüllte Rohrleitungen

de.krohne.com

Abrasion and corrosion-resistant liners available

Ceramic measuring tubes and liners available for flange and sandwich versions, also with non-wetted electrodes (capacitive flowmeter)

Specific models for partially filled pipes

de.krohne.com

• VEGALOG 571 EP Erweiterte Unterstützung der VEGALOG Eingangskarte VEGALOG 571 EP für den Betrieb von bis zu 15 VEGA - PA-Sensoren.

U. a. werden nun auch Messstellen mit kapazitiv arbeitender Sensorik unterstützt.

Folgende Fehler behoben

www.vega.com

• VEGALOG 571 EP Extended support of the VEGALOG input card VEGALOG 571 EP for operation of up to 15 VEGA PA sensors.

In addition, measurement loops with capacitive sensors are now supported.

The following errors had been removed

www.vega.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文