Was muss ich bei Projektabschluss als Projektleiter / in noch initiieren ?
Wie stelle ich die gewonnenen Erfahrungen im Projekt sicher ( Lessons learned )?
Modul 2
www.contur-online.deWhat processes must a project leader initiate for the end of the project ?
How do I secure the experience, know-how and lessons learned from the project?
Module 2
www.contur-online.deSeit dem erfolgreichen Übergang in die Demokratie im Jahr 1994 hat Südafrika auf dem Kontinent an politischem und wirtschaftlichem Einfluss gewonnen.
Das Land hat in seinem Transformationsprozess wertvolle Erfahrungen gesammelt, die als Lessons learned für sozialen, ökonomischen und politischen Wandel dienen können.
Verschiedene afrikanische Länder haben Südafrika gebeten, sie bei sozialen Veränderungen zu unterstützen und gemeinsam demokratische Strukturen zu stärken.
www.giz.deSince South Africa ’ s successful transition to democracy in 1994, the country ’ s political and economic influence has grown throughout the continent.
South Africa ’ s transition process has become a valuable repository of experience with regard to social, economic and political change from which lessons can be learned.
Several African countries have approached South Africa for assistance to effect social change and to jointly strengthen democratic structures.
www.giz.deAufbau eines Zentrums für Umwelttechnologie ( CTA )
Modelle, Formate und Lessons learned aus der gemeinsamen Durchführung der Projekte werden systematisiert, etwa in Projektdokumentations-, Rechnungslegungs-, Monitoring- und Evaluationsformaten sowie in einem Leitfaden zur Dreieckskooperation.
Brasilianische Durchführungsorganisationen werden durch maßgeschneiderte Lösungen gestärkt.
www.giz.deDeveloping an Environmental Technology Centre ( CTA )
The models and formats used in the joint projects as well as the lessons learned from the shared experience are systematised using project documentation, accounting and monitoring and evaluation tools as well as guidelines for triangular cooperation.
The Brazilian implementing organisations are strengthened using tailored solutions.
www.giz.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.