Dadurch gewinnen alle :
Die Ärzte können effizienter arbeiten und auch die Patienten profitieren, weil sie besser behandelt und wichtige, im Extremfall vielleicht lebensrettende Entscheidungen schneller getroffen werden.
© 2013 Deutsche Telekom AG.
intelligent-networks.telekom.deEveryone benefits as a result.
Doctors can work more efficiently and patients also profit because they enjoy better treatment and important, maybe life-saving decisions are made faster.
© 2013 Deutsche Telekom AG.
intelligent-networks.telekom.deTechnologien wie das A1 Navi ermöglichen auf Knopfdruck die Ermittlung des eigenen Standorts.
Der Euro-Notruf spielt besonders in den Bergen eine oft lebensrettende Rolle.
Sollte etwa bei einem alpinen Notfall kein Empfang sein, kann der Handynutzer das Mobiltelefon einfach ausschalten und beim Wiedereinschalten statt des PINs die Notrufnummer 112 angeben – so wählt sich das Handy automatisch in das stärkste Mobilfunknetz ein – unabhängig vom eigenen Netzbetreiber.
www.a1.nettechnologies such as A1 Navi let users pinpoint their own location with the push of a button.
The European emergency number often plays a life-saving role, especially in the mountains.
Should there be no reception at the site of an alpine emergency, for example, mobile phone users can simply turn their mobile off and on again, entering the emergency number 112 instead of the PIN code – in this way the phone automatically dials into the strongest mobile network – regardless of the user’s provider.
www.a1.netDie NiederösterreicherInnen gehen nicht ohne ihr Handy in die Berge :
92 % (Höchstwert im Bundesländer-Ranking) sind sich der lebensrettenden Funktion ihres Mobiltelefons in gefährlichen Situationen bewusst, danach kommen die VorarlbergerInnen mit 90 %.
www.a1.netLower Austria ’s residents will not go to the mountains without their mobiles.
92% (the highest percentage among Austria¿s provinces) are aware of the mobile phone’s life-saving function in dangerous situations, followed by residents of Vorarlberg with 90%.
www.a1.netSchon am 10. November hatte Lufthansa einen Airbus A340-600 Passagierjet mit 25 Tonnen dringend benötigter Hilfsgüter nach Manila geflogen.
Auf Initiative eines Lufthansa Piloten, der die Maschine zur Wartung leer auf die Philippinen geflogen hätte, wurde die Gelegenheit kurzerhand für die lebensrettende Mission genutzt.
In einer beispiellosen Aktion schnürten Mitarbeiter von Lufthansa, Lufthansa Cargo und Lufthansa Technik am Wochenende zusammen mit den Organisationen World Vision und I.S.A.R. Germany mit freiwilligem Engagement ein Hilfspaket.
www.lufthansagroup.comJust a few days ago on 10 November, Lufthansa flew 25 tonnes of urgently needed relief supplies to Manila with an Airbus A340 600 passenger jet.
On the initiative of a Lufthansa pilot who would have flown the empty aircraft to the Philippines for maintenance, the opportunity was quickly used for a life-saving mission.
In an unparalleled measure, employees from Lufthansa, Lufthansa Cargo and Lufthansa Technik made a voluntary commitment at the weekend to organise an aid package together with World Vision and I.S.A.R. Germany.
www.lufthansagroup.comPresseinformation ( PDF 189 KB )
Mit dem eCall-Service von Bosch kommt lebensrettende Hilfe schneller an den Unfallort
Presseinformation (PDF 142 KB)
www.boschcommunicationcenter.comPress release ( PDF 189 KB )
The Bosch eCall service ensures that life-saving assistance reaches the scene of an accident more quickly
Press Release (PDF 142 KB)
www.boschcommunicationcenter.comWas halten Sie für die grösste Errungenschaft oder wichtigste Entdeckung der Chemie ?
Als Pharmakologin beurteile ich Entdeckungen der Chemie in Bezug auf ihre Bedeutung für die Entwicklung von wichtigen und lebensrettenden Medikamenten.
In dieser Hinsicht war die Entdeckung der Antibiotika, insbesondere des Penicillins, eine der grössten Errungenschaften des letzten Jahrhunderts.
www.ethlife.ethz.chWhat do you consider to be chemistry ’ s biggest achievement or most important discovery ?
As a pharmacologist, I assess chemistry ’ s discoveries in relation to their importance for the development of essential life-saving medicines.
In this respect, the discovery of antibiotics, especially penicillin, was one of the biggest achievements of the last century.
www.ethlife.ethz.chTauchen und Projektmanagement haben weit mehr Parallelen, als man auf den ersten Blick vermuten würde.
Die Prinzipien und Erfahrungen aus dem Tauchsport können im Projektmanagement ebenso hilfreich und „lebensrettend“ sein.
Detecon DMR:
www.detecon-dmr.comThere are many more parallels between diving and project management than might be suspected at first glance.
The principles and experience from the sport of diving can be just as useful and “life-saving” in project management.
Detecon DMR RSS Feed All articles
www.detecon-dmr.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.