Erwischten sie einen solchen Prediger, wurde dieser, wie auch die Familie, die ihm Unterschlupf gewährte, bestraft, wobei es mit die Treppe runterwerfen wohl nicht getan war.
Dass dieser Priester dann am linken Bein geschnappt wurde, könnte damit zusammenhängen, dass Katholiken „ left-footer “ genannt wurden, aus welchen Gründen auch immer.
www.classic-rocks.deWe suppose that the punishment was worse than being thrown down the stairs.
The term " take him by the left foot " refers to the fact that Catholics were called " left-footer, " for whatever reason.
www.classic-rocks.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.