Die in der Geschichte wohl wichtigste Rechtsänderung brachte die große Rentenreform von 1957 mit sich.
Wegbereitende Neuerungen waren unter anderem die Gleichstellung von Arbeitern und Angestellten, die "lohnbezogene" Rentenformel, wonach sich die Rente am Einkommen des Arbeitnehmers orientiert, sowie die Finanzierung der Rente durch die aktiv Versicherten ("Umlageverfahren").
www.deutsche-sozialversicherung.deProbably the most important legal amendment was ushered in by the broad-scale Pension Reform of 1957.
Groundbreaking improvements included equal treatment of blue-collar and white-collar workers, the "wage-indexed" pension formula that ties the amount of pension to the workers income, as well as the financing of pensions through contributions made by those still actively employed ("pay-as-you-go system").
www.deutsche-sozialversicherung.deVersicherungsfremde Leistungen müssen – sofern der Gesetzgeber ihre Notwendigkeit als gegeben ansieht – aus dem allgemeinen Steueraufkommen finanziert werden und dürfen nicht zu Lasten der Beitragszahler gehen.
Lohnbezogene Beiträge sind nur insoweit zu rechtfertigen, als auch die Leistungen lohnbezogen gewährt werden.
In der gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung ist dies nicht der Fall.
www.bda-online.deBenefits not covered by insurance – insofar as the legislator accepts that they are necessary – must be financed out of general taxation and should not be financed by social insurance contributors.
Wage-related contributions can only be justified insofar as the benefits are also wage-related.
In statutory sickness and care insurance, this is not the case.
www.bda-online.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.