Nach einer Rast, nach dem Sport und der Kultur ist Zeit für das reichhaltige gastronomische Angebot mit lokalen Restaurants, gefolgt von anschließender ausgezeichneter Unterhaltung auf den Sommerterrassen.
Traditionelle Feste, wie die berühmten „Savudrijske noći“ (zu Dt.„Nächte von Savudrija“) im August, sowie viele andere Unterhaltungsmöglichkeiten, werden Ihre Tage als Tourist vollkommen füllen.
www.coloursofistria.comIn addition to relaxation, sports and culture, you can enjoy a rich gastronomic offer of local restaurants followed by entertainment on summer terraces.
Traditional festivities, such as the most well-known "Savudrija Nights" in August, as well as plenty of other entertainment programmes will complement every guest's stay.
www.coloursofistria.comThe Bemboz Palace from the 10th century represents the greatest tourist attraction of the town and the centre of its social life.
During the summer, the town hosts eminent cultural events, such as the Castrum Vallis and The Nights of Bale (Baljanske noći).
croatia.hraus dem 10. Jahrhundert stellt die größte Touristenattraktion der Stadt und das zentrale Gesellschaftsleben dar.
Im Sommer finden hier angesehene Kulturevents statt, wie die Ausstellung "Castrum Vallis" und die Nächte von Bale.
croatia.hrYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.