German » English

Translations for „off-grid“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die festgelegte Zeit entspricht dabei dem Endzeitpunkt der Klimatisierung.

Abhängig vom Batteriestatus kann die Klimatisierung auch off-grid stattfinden.

Remote Departure Time Programming

www.porsche.com

The time set corresponds to the end time of the precool / heat.

Depending on the battery status, precool / heat can also take place off-grid.

Remote Departure Time Programming

www.porsche.com

Unser Angebot umfasst Batterien, Laderegler, Wechselrichter, geeignete Module sowie unsere selbst entwickelten, hochwertigen GehrTec ® Komponenten.

Um Ihre spezifische Off-Grid-Anlage für Sie planen zu können, füllen Sie bitte das unten stehende Kontaktformular vollständig aus und senden Sie es per E-Mail an: off-grid@gehrlicher.com

www.gehrlicher.com

Our product range includes batteries, charge regulators, inverters, appropriate modules and our high-quality GehrTec ® components developed in-house.

In order to plan your specific PV system, please contact us directly or submit a filled-out project data sheet (see form below) to off-grid@gehrlicher.com.

www.gehrlicher.com

Der Solarmarkt geht ans Netz

Zu Beginn der Geschichte der Solarenergie, war der Markt hauptsächlich „off-grid“, also nicht an das Stromnetz angeschlossen und somit, in einem Bereich vertreten, in dem die Photovoltaik mit geringen oder gar keinen Fördermitteln gut mithalten konnte.

Deshalb gründeten Erik Sauar, Jan-Olaf Willums und Alf Bjørseth 1998 SolEnergy und bekamen wenige Zeit später den Auftrag, 50.000 Wohnhäuser in Südafrika mit Solarsystemen auszustatten.

www.recgroup.com

The solar market connects to the grid

In the beginning of the solar history the main market was off-grid, where PV could compete well with little or no subsidies.

SolEnergy was therefore started by Erik Sauar, Jan-Olaf Willums and Alf Bjørseth in 1998 and shortly thereafter won a concession to install 50,000 Solar Home Systems in South Africa.

www.recgroup.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文