Olaf Scholz und Dorothee Bär sprachen sich für dafür aus, Kinderrechte ins Grundgesetz aufzunehmen.
Die programmatische Schlussbemerkung schließlich übernahm Olaf Scholz in einem engagierten Plädoyer für ein Recht auf das "pursuit of happiness" - das Streben nach Glück:
www.bosch-stiftung.deOlaf Scholz and Dorothee Bär argued in favor of writing children ’s rights into Germany ’s Basic Law.
In his closing remarks at the end of the event, Olaf Scholz made an emphatic plea for the right to the pursuit of happiness:
www.bosch-stiftung.deBesonders stark fiel das Wachstum in den Märkten Chinas und Indiens aus.
In Indien verzeichneten wir beispielsweise eine hohe Nachfrage nach unserem Sojaherbizid Pursuit®.
In Südamerika lag der Umsatz mit 838 Millionen € über dem Vorjahresniveau.
bericht.basf.comGrowth was particularly strong in China and India.
For instance, we experienced high demand for our soybean herbicide Pursuit® in India.
At €838 million, sales in South America were above the previous year’s level.
bericht.basf.comSeit dem 24. Juni 2010 wurden nun schon über 1000 Aufnahmen vom TanDEM-X empfangen und verarbeitet.
Und dabei beginnt erst nächste Woche die 77-tägige erste Phase des Formationsflugs, die sogenannte " pursuit mono-static commissioning phase ".
www.dlr.deSince June 24, we have already acquired and processed over 1000 scenes from TanDEM-X.
Next week, we are going to start the first formation flight phase, known as the ' pursuit monostatic-commissioning phase '; this will last for 77 days.
www.dlr.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.