German » English

Translations for „scaffolding“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Audiovisual Library © European Commision 2005

Original-Bildtext European flag on background of metal scaffolding Bildanalyse Einige wenige Bilder besetzen bestimmte, für den europäischen Einigungsprozess zentrale Vorstellungen, wie das etwa beim Bild von der "Baustelle Europa" der Fall ist, einem Gerüst, auf das die EU-Fahne montiert wird.

www.demokratiezentrum.org

Audiovisual Library © European Commision 2005

Original Caption European flag on background of metal scaffolding Picture Analysis There are a few pictures that embody certain ideas central to the European unification process, and the picture of the "Building Site Europe" is one of them, a scaffolding on which the EU-flag is mounted.

www.demokratiezentrum.org

Die Brücke weist eine anspruchsvolle Gradientenführung auf, da sie sowohl eine horizontale Krümmung als auch eine vertikale Neigung von 1,6 % hat.

Ursprünglich sollten beide Brückendecks mit Hilfe eines mobilen Vorschubgerüsts (Movable Scaffolding System, MSS) erstellt werden.

Da das Projekt unter hohen Termindruck stand und die beiden Fahrbahnen deshalb parallel gebaut werden mussten, suchte der Auftragnehmer kurzfristig als Beschleunigungsmaßnahme nach einer alternativen Lösung.

www.dywidag-systems.at

a horizontal curvature and a vertical gradient of 1.6 %.

Originally, both bridge decks were to be built using a movable scaffolding system (MSS).

Due to the fact that there was a rapidly approaching deadline for completion, necessitating that both lanes be built at the same time, the contractor started looking for an alternative solution to accelerate the construction cycle.

www.dywidag-systems.at

Das Produzieren und Konsumieren von Web Services wird vom Framework ebenso unterstützt wie die Integration von EJB Schnittstellen.

Auch Scaffolding zur automatischen Erstellung von Applikationen mit einfachen CRUD Operationen beherrscht Grails von Haus aus.

Das “Konvention vor Konfiguration” Prinzip erlaubt es, den Konfigurationsaufwand auf ein Minimum zu beschränken, damit sich der Entwickler voll auf die Programmierung der Applikationskomponenten konzentrieren kann.

www.ergonomics.ch

Producing and consuming web services are supported by the framework, as well as the integration of EJB interfaces.

In addition, scaffolding for the automated construction of applications with simple CRUD operations are natively supported by Grails.

The principle "convention over configuration" allows to minimize the configuration effort, thus the developers can focus on building the application components.

www.ergonomics.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文