English » German

Translations for „splitterfreie“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Sägen dickerer Furniere 1 / 2

Ausführung mit Wechselzahn und positivem Schnittwinkel.Für die splitterfreie Verarbeitung von Plattenwerkstoffen, mit Furnier oder einseitig mit Kunststoff versehenen Platten, Hartplatten, MDF, Möbel- und Spanplatten.

KREISSÄGEBLATT UW

www.decospan.com

Sawing thicker veneers 1 / 2

Using alternating teeth and a positive cutting angle For splinter-free cutting of veneered sheet materials or sheets with plastic on one side, hardboard, MDF, blockboard and chipboard.

UW CIRCULAR SAW BLADE

www.decospan.com

Das umweltverträgliche Biomaterial verbindet die Natürlichkeit von Holz mit den praktischen Eigenschaften hochwertiger Kunststoffe, so dass weder beim Verlegen noch irgendwann später Oberflächenbehandlungen beispielsweise durch Schleifen, Ölen oder Versiegeln nötig sind.

Die Befestigung der Bestwood-Dielen erfolgt mit Klammern in verdeckter Verschraubung.Zusammen mit einer rutschhemmend gebürsteten Struktur wird die riss- und splitterfreie Oberfläche zu einem barfußsicheren und damit kinder- und haustierfreundlichen Terrassenbelag.

www.textkonzept.com

The environmentally-friendly organic material combines the natural look and feel of wood with the practical features of high-grade plastics, so that sanding, oiling and sealing, or indeed any other surface treatments, are now a thing of the past at the laying stage or at a later time.

Bestwood planks are fixed in place using a clamp system with concealed screws and, along with an anti-slip brushed structure, the crack and splinter-free finish creates a decking you can walk on with bare feet – safer and kinder to children and pets!

www.textkonzept.com

Der Aufbau der Modelle Go Sport und Go Sport Plus folgt dem Sandwichprinzip, um auftretende Schlag- und Stoßkräfte aufzunehmen und zu verteilen.

Im Bereich der Hinterkopfpartie ist auf der Außenseite eine zusätzliche schlagzähe, splitterfreie Hartschaum-Schutzschale eingearbeitet um z. B. bei einem rückwärtigen Aufprall die auftretenden Kräfte auf die gesamte Konstruktion im Hinterkopfbereich zu verteilen.

Sowohl Go Sport als auch Go Sport Plus sind aus hochwertigstem Full-Grain-Leder und sitzen fest und sicher.

www.ato-form.com

The construction of both models Go Sport and Go Sport Plus are based on the sandwich principle, for absorption and distribution of all shocks and impacts.

A hard foam shell is worked into the protector on the outside of the occipital area.This is hit and splinter resistant, to absorb and spread any occurring forces in case of a backward impact.

The Go Sport, as well as Go Sport plus are made of high quality full-grainleather and sit firmly and secure on the head.

www.ato-form.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文