Methanhydrat stellt ein großes Problem bei der Förderung und besonders beim Transport von Erdgas dar.
Die Temperatur- und Druckbedingungen innerhalb der Pipeline vor allem in kalten Gebieten (sowohl Überland als auch Submarin) ermöglichen die Bildung von Gashydraten.
Die Hydrate agglomerieren nach der Bildung zu größeren Klumpen und können so Ventile, Pumpen und andere Engstellen zusetzen bzw. an Störstellen auch die Pipeline verstopfen. nach oben
www.psl-systemtechnik.deMethane hydrate causes big problems especially at the transport of natural gas.
The conditions of temperature and pressure inside pipelines mainly in cold areas and submarine allow the formation of hydrates.
These hydrate agglomerate after their formation to bigger clusters and could plug valves, pumps and other narrow parts or even the whole pipeline. back to top
www.psl-systemtechnik.dea Lage des Arbeitsgebietes in Bezug auf die Antarktis.
Schelfeise in weiß;wichtige submarine Erhebungen in grau.
Oberflächenzirkulation (schwarze Pfeile) und Tiefen/Bodenwasserzirkulation (weiße Pfeile) nach Orsi et al.
www.uni-leipzig.dea The study area in the broader context of Antarctica.
Ice shelves are shown in white, prominent submarine topographic features in gray.
Schematic circulation patterns of surface waters (black arrows) and of deep and bottom waters (white arrows) after Orsi et al.
www.uni-leipzig.deJoe Dunthorne ist ein walisischer Romanautor, Kurzgeschichten-Erzähler und Lyriker.
Sein Debütroman, Submarine (2008), wurde mit dem Curtis Brown Prize ausgezeichnet und in viele Sprachen übersetzt (die deutsche Übersetzung, Ich, Oliver Tate, erschien 2010). Submarine wurde 2010 auch fürs Kino verfilmt (Regie:
Richard Ayoade).
www.philhist.uni-augsburg.deJoe Dunthorne is a Welsh novelist, short-story writer, and poet.
His debut novel, Submarine (2008), won the Curtis Brown Prize, has been translated into many languages (a German translation, Ich, Oliver Tate, appeared in 2010), and was also made into a feature film in 2010 (dir.
Richard Ayoade).
www.philhist.uni-augsburg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.