German » English

Translations for „tierärztlich“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

tier·ärzt·lich ADJ inv, attr

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

„ Allein hätte das keines der beteiligten Teams zuwege gebracht “, ist Drosten überzeugt.

Der SARS-Forschungsverbund vereint unter Drostens Leitung die virologische Kompetenz von zwei tierärztlichen und vier medizinischen Universitätseinrichtungen in Hannover, Gießen, Marburg, Bonn, München und St. Gallen (Schweiz).

(Universität Bonn)

www.uni-muenchen.de

Drosten is convinced that “ neither group could have done this on its own ”.

The SARS Research Network, which is coordinated by Drosten, brings together virological expertise from six university institutes, two veterinary and four medical, located in Hannover, Gießen, Marburg, Bonn, Munich and St. Gallen (Switzerland).

(University of Bonn)

www.uni-muenchen.de

Reitplatz Wenn Sie an der Nutzung oben genannter Dienste interessiert und aus dem Bezirk Ústí sind, müssen Sie lediglich den Gesundheitspass des Pferdes vorlegen.

Mietinteressenten aus einer anderen Region als dem Bezirk Ústí müssen neben dem Gesundheitspass des Pferdes auch eine tierärztliche Bescheinigung über die Infektionsfreiheit vorlegen.

Der Miettermin muss vorab mit dem Stallungsleiter unter der Nummer 00420 - 732 947 800 abgesprochen werden.

www.zoopark.cz

Venkovní jízdárna ( parkurové závody ) If you are interested in using the above services and you live in the Usti district, you have to provide only the health card of the horse.

If you are interested in renting and come from a different district than the Ústí district, you must provide in addition to the horse‘s health card, a veterinary certificate which confirms that it is free of infections.

The date of the renting must be agreed upon in advance with the head of stables by phone 00420 - 732 947 800.

www.zoopark.cz

An dieser « Berufsschule » lernen junge Männer die Tierarznei.

Das tierärztliche Handwerk wird nach und nach zu einer Wissenschaft.

Vor 100 Jahren:

www.vet.uzh.ch

.

The veterinary trade gradually becomes a science.

100 years ago:

www.vet.uzh.ch

Mit Ihrer Voll- ­ ‐Patenschaft sichern Sie einem Tier langfristig das Überleben.

Die monatlichen Kosten pro Tier belaufen sich auf 100€ für Futter, Wasser, Einstreu, Klauenpflege, Impfungen und die tierärztliche Versorgung im Krankheitsfall.

Teilpatenschaften sind ab einem monatlichen Beitrag von 10€ möglich.

s194121629.online.de

With your full sponsorship you are securing the survival of one animal month after month.

The monthly costs of one animal are 100€, covering food, water, litter, claw treatment, vaccination and the cost of veterinary fees in case of sickness. We see cuddling, interaction, grooming, carrots etc. as part of well-being and give it from our hearts.

Shared sponsorships start at 10€/month.

s194121629.online.de

in den Horst und erfahren Neues von Cico und Luna und deren Küken Finja und Apoll.

Sie erfahren auch, was die tierärztlichen Untersuchungen des Nachwuchses ergeben haben.

Die Strecke von 15 km dauert etwa 2 ½

www.storchennest.de

and receive news of Cico, Luna and their chicks Finja and Apoll.

They will also be informed of what the veterinary examinations of the offsprings have revealed.

The distance of nearly ten miles (15 km) will last about 2½

www.storchennest.de

An dieser « Berufsschule » lernen junge Männer die Tierarznei.

Das tierärztliche Handwerk wird nach und nach zu einer Wissenschaft.

Vor 100 Jahren:

www.vet.uzh.ch

.

The veterinary trade gradually becomes a science.

100 years ago:

www.vet.uzh.ch

[ Zum Warenkorb hinzufügen ]

Therapie oder Euthanasie von Wildvögeln – tierärztliche und biologische Aspekte

N. Kummerfeld1, R. Korbel2, M. Lierz 3

tpk.schattauer.de

[ Add to basket ]

Therapy or euthanasia of free ranging birds – aspects with importance for veterinary medicine and birds biology

N. Kummerfeld1, R. Korbel2, M. Lierz 3

tpk.schattauer.de

Wir sind berechtigt, bei behaupteten Gewährleistungsansprüchen, dem Warenempfänger unsere Ansprüche gegenüber dem Vorlieferanten abzutreten und sind in einem solchen Falle von jeglicher Haftung dem Käufer oder einem Dritten gegenüber befreit.

Die Gewährleistung wird ausgeschlossen, wenn der Verkäufer die Ware an den ersten Beförderer übergibt und sich die Mängelfreiheit der Ware aus einem bei Übergabe an den Beförderer erstatteten tierärztlichen Zeugnis ergibt.

Der Käufer verzichtet auf jeglichen Einwand gegen die Richtigkeit des tierärztlichen Gutachtens.

www.steirerfleisch.at

in this case, we will be released from all liability in relation to the purchaser or any third party.

Guarantee claims are excluded if the vendor transfers the goods to the first carrier and a veterinary certificate issued at the time of handover to the carrier indicates that the goods were free of defects.

The purchaser undertakes not to raise any objection to the accuracy of the veterinary certificate.

www.steirerfleisch.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "tierärztlich" in other languages

"tierärztlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文