English » German

Translations for „trimurti“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In den Jahrhunderten um Christus tritt der Vishnuismus als ausgeprägte Richtung des Hinduismus hervor.

Vishnu wird einer der drei Hauptgötter des hinduistischen Götterpantheons, er bildet zusammen mit Brahma und Shiva die Dreigestalt der Welt (trimurti).

Er verkörpert hier den Schützer und Erhalter der Welt und der Menschen, der Gott Brahma nach Ablauf eines Weltalters (yuga) und der Zerstörung alles Lebenden zur Neuschöpfung der Welt anregt, da er in besonderer Beziehung zum brahman, der ewigen Substanz der Welt, steht.

www.here-now4u.de

In the centuries right before and after Christ, Vishnuismevolved as a dominant part within Hinduism.

Vishnu was elevated into the Hindu pantheon, together with Brahma and Shiva he was considered as the Trinity Trimurti.

He presented the maintainer and protector of the world and of mankind, motivating Brahma after the cyclic destruction of the universe to its recreation.

www.here-now4u.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In the centuries right before and after Christ, Vishnuismevolved as a dominant part within Hinduism.

Vishnu was elevated into the Hindu pantheon, together with Brahma and Shiva he was considered as the Trinity Trimurti.

He presented the maintainer and protector of the world and of mankind, motivating Brahma after the cyclic destruction of the universe to its recreation.

www.here-now4u.de

In den Jahrhunderten um Christus tritt der Vishnuismus als ausgeprägte Richtung des Hinduismus hervor.

Vishnu wird einer der drei Hauptgötter des hinduistischen Götterpantheons, er bildet zusammen mit Brahma und Shiva die Dreigestalt der Welt (trimurti).

Er verkörpert hier den Schützer und Erhalter der Welt und der Menschen, der Gott Brahma nach Ablauf eines Weltalters (yuga) und der Zerstörung alles Lebenden zur Neuschöpfung der Welt anregt, da er in besonderer Beziehung zum brahman, der ewigen Substanz der Welt, steht.

www.here-now4u.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文