Mirator von Lagranja Design für Ergon
Italienische Keramik zwischen Natur und Erschaffenem, multifunktioneller Mehrwert, ästhetische Dimensionen, die sie zum unumstrittenen Marktführer weltweit macht, die Einbindung von Jungdesignern mit frischen Interpretationsansätzen und die nachhaltige Umweltverträglichkeit sind die zentralen Punkte der strategischen Themenstellung der Ausstellung.
www.architonic.comMirator by Lagranja Design for Ergon
The central elements of the exhibition s strategic range of themes are Italian ceramics between nature and human creativity, multi-functional added value, aesthetic dimensions which make Italy the undisputed market leader worldwide, the integration of young designers with fresh interpretations and environmental sustainability.
www.architonic.com2001 weitete die ? Styria ? ihre Tätigkeit auch auf Kroatien aus, wo die Traditions-Tageszeitung ? Ve ? ernji list ? erworben wurde.
Mit der Tageszeitung ?24sata? brachte die ?Styria? im März 2005 ein völlig neues Produkt heraus, das nach nur zwei Jahren zur unumstrittenen Nummer 1 am kroatischen Tageszeitungsmarkt aufsteigen konnte.
www.styria.comVe ? ernji list ?.
By introducing the daily newspaper "24sata? to the market in 2005, "Styria? launched a totally new product, which became the undisputed number one newspaper on the Croatian daily newspaper market in just two years.
www.styria.comIm April 2002 launchte mobilkom austria die A1 GAME ZONE als unabhängige Entertainment-Plattform.
Bereits über 100.000 A1 Kunden sind von den mehr als 50 SMS-, Online- und Downloadspielen begeistert und machen A1 somit auch in diesem Bereich zum unumstrittenen Markt- und Innovationsführer.
Presseabteilung
www.a1.netIn April 2002, mobilkom austria launched the A1 GAME ZONE as an independent entertainment platform.
Over 100,000 A1 customers are thrilled by the more than 50 SMS, online, and downloadable games, making A1 the undisputed market and innovations leader in this field as well.
Presseabteilung
www.a1.net"
Zwar nicht unumstritten, so ist Melanchthon jedoch ( nicht nur nach dem Tod Luthers ) bis zu seinem Lebensende der herausragende Exponent der deutschen Reformation geblieben.
Copyright © KDG Wittenberg.
www.melanchthon.de"
Even though his position was not entirely undisputed, Melanchthon nevertheless remained an outstanding spokesmen of the German Reformation until his own death.
Copyright © KDG Wittenberg.
www.melanchthon.de„ lafolie “ war eine der erfolgreichsten Showproduktionen in den GOP Varieté-Theatern überhaupt.
Der Geist dieser Show, der Humor, die liebenswerten Charaktere und die unumstrittenen Publikumslieblinge werden auch in der Weiterführung „ plüfoli “ die Bühne und unsere Herzen im Sturm erobern.
www.variete.dewas one of the most successful show productions of all time in the GOP Varieté theatres.
The spirit of the show, the humour, the lovable characters and the undisputed favourites of the public will take the stage and our hearts by storm again in the continuation " plüfoli ".
www.variete.de„ lafolie “ war eine der erfolgreichsten Showproduktionen in den GOP Varieté-Theatern überhaupt.
Der Geist dieser Show, der Humor, die liebenswerten Charaktere und die unumstrittenen Publikumslieblinge werden auch in der Weiterführung „plüfoli“ die Bühne und unsere Herzen im Sturm erobern.
www.variete.dewas one of the most successful show productions of all time in the GOP Varieté theatres.
The spirit of the show, the humour, the lovable characters and the undisputed favourites of the public will take the stage and our hearts by storm again in the continuation "plüfoli".
www.variete.deDas kubistische Bildnis Portrait de Fernande ( 1909 ), das steile Hochformat Fenêtre ouverte ( 1919 ) in sehr freiem, den Kubismus paraphrasierendem Stil sowie die monumentale Darstellung von zwei Akten in Deux femmes nues assises ( 1920 ) sind bemerkenswert.
Auch das von einer heiter melancholischen Atmosphäre bestimmte Gemälde Femme au miroir ( Femme accroupie ) ( 1937 ) oder die hoheitsvolle Jacqueline in Grand profil ( 1963 ), ein unumstrittenes Meisterwerk aus Picassos letzter Schaffensphase, sind in der Kunstsammlung gemeinsam präsent.
www.kunstsammlung.deEspecially noteworthy is his Portrait de Fernande ( 1909 ) from the Cubist period ; the steep vertical format of Fenêtre ouverte ( 1919 ), with its free style and paraphrases of Cubism ; and the monumental depiction of two nudes in Deux femmes nues assises ( 1920 ).
Other major works in this ensemble include the painting Femme au miroir ( Femme accroupie ) ( 1937 ), with its serene yet melancholic atmosphere, and the regal image of Jacqueline in Grand profil ( 1963 ), an undisputed masterwork from Picasso s final creative phase.
www.kunstsammlung.deIn mehr als 70 Jahren ebenso leidenschaftlicher und engagierter wie seriöser und fachkundiger Tätigkeit hat sich das Kunst- und Antiquitätenhaus RUNGE in den Kreisen all jener, die seine Leidenschaft für schöne, hochwertige Antiquitäten und Kunstobjekte teilen, einen hervorragenden Ruf erworben.
Dies nicht nur, weil RUNGE Kunsthandel seit jeher mit seiner unerschütterlichen Konzentration auf höchste Qualität überzeugt, sondern auch weil das Unternehmen und alle seine Repräsentanten seit 1937 das Vertrauen unzähliger Kunden mit absoluter Integrität, unumstrittener Kompetenz und größter Zuverlässigkeit rechtfertigen.
Seit 1998 wird RUNGE Kunsthandel in 3. Generation von Reinhard und Roland Brauner-Runge geführt – mit der gleichen Leidenschaft für schöne Geschichte, die schon Wilhelm Brauner-Runge senior, anno 1937 Gründer des Unternehmens, und dessen Sohn Ing. Wilhelm Brauner-Runge – Vater der jetzigen Geschäftsführer –, der den Betrieb 1970 übernahm, erfüllt hat.
www.runge.atIn over 70 years of enthusiastic and committed but also reliable and skilful engagement, RUNGE Arts and Antiques has acquired an outstanding reputation among all those who share the passion for beautiful, high quality antiques and objects of art.
This is not only because RUNGE Art Dealers have always demonstrated a steadfast focus on the highest quality, but also because the company, and all its representatives, have fully justified the trust shown to them by innumerable customers since 1937, thanks to their absolute integrity, indisputable competence and utmost reliability.
Since 1998 RUNGE Art Dealers, now in the third generation, has been managed by Reinhard and Roland Brauner-Runger ? demonstrating the same passion for beautiful history as Wilhelm Brauner-Runge senior, who founded the company in 1937, and his son Ing.
www.runge.atThe Tribe
Das unumstrittene Meisterwerk des geistigen Urvaters des Spiritual Jazz ist vertonte Geschichte und kündigt seinen Eroberungsmarsch in unseren Breiten an.
― mehr
www.hhv-mag.comThe Tribe
The indisputable masterpiece of the god-father of spiritual jazz is history turned into sound. Now, it has announced its conquering expedition towards our regions.
― more
www.hhv-mag.comDie Wissenschaftler bewerteten ferner, ob die Daten ausreichend waren, um eine weitergehende qualitative und / oder quantitative Risikobewertung zu stützen, und legten Bereiche für die weitere Forschung fest.
Die Teilnehmer bestätigten die unumstrittenen Belege für die Vorteile von Folsäure für die Senkung des Risikos, an Neuralrohrdefekten (NTD) zu erkranken, sowie die Belege für eine Verbesserung des Folatstatus.
Sie stimmten überein, dass die epidemiologischen Daten und Humanstudien widersprüchlich und nicht schlüssig sind, obwohl Tier- und mechanistische Studien darauf schließen lassen, dass eine Beziehung zwischen hohen Folsäuredosen und Krebsrisiken besteht.
www.efsa.europa.euScientists also assessed whether data were sufficient to support further qualitative and / or quantitative risk assessment and identified areas of investigation for further research.
Participants reaffirmed the indisputable evidence of benefits of folic acid for reducing the risk of neural tube defects (NTDs) and improving folate status.
Scientists agreed that whilst there is a suggestion from animal and mechanistic studies of a relationship between high folic acid intakes and cancer risk, epidemiological data and human studies are inconsistent and not conclusive.
www.efsa.europa.euDeshalb bedenken wir schon bei der Planung, Herstellung und folgender Montage unserer Elemente die geringsten Details, um maximale Sicherheit für ihre Benutzer garantieren zu können.
Ein unumstrittener Vorteil des Akazienholzes ist seine spanlose Struktur, dies führt im Gegenteil zu Elementen aus Fichtenholz zur Minderung möglicher kleiner Verletzungen.
Oberflächenrisse sind für Akazienholz charakteristisch und haben keinen Einfluss auf Sicherheit, Qualität und Funktionalität der Elemente.
www.tomovyparky.comTherefore, during the design, production, and consequent assembly of our features, we think of the slightest details in order to secure the maximum possible safety for their users.
An indisputable advantage of acacia wood is its splinterless structure minimising minor injuries, especially when compared to, for example, fir constructions.
Acacia is characteristic for its surface cracks;
www.tomovyparky.comDie riesige Zehntscheuer von 1596 wurde im Jahr 1960 abgebrochen.
Unumstrittenes Schmuckstück von Schmiden ist das Große Haus, das von der Stadt aufwendig restauriert wurde.
www.thomas-scharnowski.deThe gigantic Zehntscheuer of 1596 was broken off in the year 1960.
Indisputable piece of jewelry of Schmiden is the " Große Haus " which was restored by the town expensively.
www.thomas-scharnowski.deDurch den Einsatz hochwertiger Materialien und Spitzenkomponenten werden eine lange Lebensdauer und eine hohe Betriebseffektivität selbst bei niedrigen Außentemperaturen von bis zu -25 ° C erreicht.
Zu den weiteren unumstrittenen Vorteilen der neuen Wärmepumpe Luft-Wasser AWX gehört auch die schnelle, anspruchslose und somit auch preiswerte Montage.
Die Wärmepumpe wird voll funktionsfähig und mit einem umweltfreundlichen Kühlmittel befüllt geliefert, somit ist die Wärmepumpe nach Anschluss an die Heizanlage, die Stromversorgung und den Steuerschrank sofort betriebsbereit.
www.pzp.czBy using high quality materials and top component parts, long life and high effectiveness of operation are achieved even at low external temperatures down to – 25 ° C.
One of further indisputable merits of the new air-water heat pump AWX is its quick and simple, thus cheap installation.
The pump is delivered as fully operational, filled with an ecological cooling agent; thus, after its connection to the heating system, electric supply line and the control box it is instantaneously ready for operation.
www.pzp.czAnzahl der ausgehenden Links der Seite Ti, die den PageRank vererbt Da Google diese Formel nicht bestätigt hat, kann es in der tatsächlichen Berechnung durchaus zu Abweichungen kommen.
Als sehr wichtiger Faktor unumstritten ist aber die Anzahl der ausgehenden externen Backlinks einer Webseite.
Je mehr externe Backlinks sie besitzt, desto schwächer ist die Vererbung.
www.teliad.deNumber of outbound links on page T1, which inherits the PageRank Since Google has not confirmed this equation, there may by all means be differences in the actual calculation.
However, it is indisputable that the number of outbound external backlinks on a webpage is a very important factor.
The more external backlinks it has, the weaker the inheritance.
www.teliad.deNach steiler Auffahrt ins Tegestal, und zur Tarantona-Alm gönnen wir uns einen Almdudler.
Der Ausblick des Tages ist aber unumstritten vom Dirstentrittkreuz, bei dem wir den gesamten Tagesweg nachvollziehen können.
Eine Superabfahrt bringt uns ins Tal nach Imst.
www.transalptours.de"
The view for the day is indisputable from Dirstentrittkreuz in which we can track the whole route of the day.
A super descent takes us down into the valley to Imst.
www.transalptours.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.