Die Preußen, die kurz darauf das Sagen hatten, waren strenger, was die Kölner nicht abhielt, ihre närrische Tradition zu pflegen.
Der Karneval wurde romantisiert und verbürgerlicht.
Er wurde geordnet!
www.stadt-koeln.deThe Prussians, who had the say shortly afterwards, were stricter, which did not stop the people of Cologne from keeping up their clowning traditions.
The carnival was romanticised and became conventional.
It was regulated!
www.stadt-koeln.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.